BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Спорт-Поступ.    Поступ Форуму видавців.    Інтерв''ю у Поступі.    Арт-Поступ.    Поступ технологій.    Львівські обсервації.    Поступ реляксу.    Пост-Faktum.   
  Цитата Поступу
Життя – це супермаркет, бери що хочеш, але каса попереду
Ігор КОЛОМОЙСЬКИЙ
 
23 листопада 2017 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум

Купол
Львів
  10:58 24-11-2017 -   У Львові автомобіль на смерть збив пішохода  
  10:57 24-11-2017 -   В суботу львів’ян запрошують долучитись до вшанування 85-их роковин Голодомору  
  10:53 24-11-2017 -   У ЛК «АТП № 1» спостерігають позитивну динаміку у прийомі на роботу водіїв  
  10:36 24-11-2017 -   У Сокалі відбудеться ІІ етап Окружної Спартакіади  
  10:36 24-11-2017 -   У Сокалі відбудеться ІІ етап Окружної Спартакіади  
Україна
  10:46 24-11-2017 -   Штаб АТО: П'ятеро українських військових загинули  
  10:45 24-11-2017 -   В Україні сім населених пунктів залишаються знеструмленими через негоду  
  10:43 24-11-2017 -   На Чернігівщині чоловік торгував зброєю з військової частини  
  10:40 24-11-2017 -   Інформаторка ЛНР отримала вісім років в'язниці  
  17:15 23-11-2017 -   У їдальні Верховної Ради розповіли, чим обідають нардепи  
Світ
  11:0 24-11-2017 -   Австралія ніколи не визнає анексію Криму  
  10:57 24-11-2017 -   Міжзоряний астероїд-«мандрівник» прибув у Сонячну систему  
  10:41 24-11-2017 -   Саудівські принци погодилися заплатити за свободу  
  10:37 24-11-2017 -   У Брюсселі стартує саміт Східного партнерства  
  17:20 23-11-2017 -   У Польщі спростували заяву Дещиці про згоду на відновлення пам'яток УПА  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Поступ Форуму видавців  » 

___________________________________________________________________________

Чого чекаємо від Форуму?
Ігор МЕЛЬНИК
 
Поступ
Цьогорічний Форум видавців стане незабутньою пригодою не лише для інтелектуальних забаганок і душевних пошуків усіх, хто накупить всього, про що і мріяти не доводиться. Гаманці книгоманів відчують "форум-пригоду" не менш виразно, ніж їхні власники. Чого і слід було чекати. Але... Чого ще можна очікувати від Х Всеукраїнського Форуму видавців у Львові цікаво було запитати і в тих, хто нам, читачам, і пропонує насолодитися довгоочікуваним Дійством Книги. Як якось сказала моя добра подруга: "Книги читають нас". Так чого ж чекаємо від Форуму?

Віктор Неборак (поет, письменник, літературознавець):

"Я думаю, що насправді ця нова якість, на яку всі чекають, полягає в ціні. Щоб видавець мав підстави підписати кілька оптових угод. Нехай кількість відвідувачів буде в сто разів меншою, але щоб серед них були менеджери від певних дистриб'юторських фірм, котрі б розуміли, що ось це варто закупити оптом і по допінговій ціні і отримати у фінансовому плані тільки прибутки. Форумний феномен щодо того, як же все гарно, так багато відвідувачів, тільки у Львові... все-таки зводиться ще до не дуже приємної тенденції: російську(!) книжку купують не менш охоче... І тим самим ми відчутно допомагаємо російським видавцям. Звичайно, не можна обвинувачувати в цьому форум, та все ж це є загальна тенденція. В ідеалі, книжка повинна коштувати 6-7 грн. і не більше, тоді щось зміниться".

Анетта Антоненко (директор видавництва "Кальварія"):

"Неприємних моментів усюди вистачає, чи не так? Важливим, як на мій погляд, є той факт, що російськомовних видань побільшало. Проте вважаю, що львів'яни нададуть перевагу українським виданням. Окрім гарних несподіванок, ми презентуємо нову серію актуальної літератури "Жіночий кулак", а це -- "Забавки з плоті та крові" Лариси Денисенко, "Терористка" Марини Меднікової, "Егоїст" Марини Гримич.та, особливо цікаві, "Подвійне дно" Алли Сєрової, "Є лише спокій..." Ірен Роздобудько, "Ностальгія" Євгенії Кононенко. Слід додати, що Гримич і Денисенко - переможці цьогорічного конкурсу "Коронація слова". До уваги читачів також переклади зарубіжних видань: наукові праці, видання яких здійснено за підтримки різноманітних зарубіжних організацій, та переклади художньої літератури. Вже видано перший в історії України переклад сучасного фінського роману "Рік зайця" Арто Паасілінна; дві повісті Торгні Лінгрена: "Джмелиний мед" та "Слід змія на скелі" (переклад зі швецької); "День, коли мала зупинитись земля" Єжи Януша Фонфари (з польської), "Покоївки" Жана Жене (переклад з французької. А в планах -- повне видання "Гаргантюа і Пантагрюеля" Франсуа Рабле, "Бравого вояки Швейка" Ярослава Гашека, "Вибраного" Хуліо Кортасара у перекладах Юрка Покальчука. Зрештою, на цьому приємне не закінчиться: у нас вже є права на видання таких відомих романів, як "Механічний апельсин" та "Політ над гніздом зозулі"...

Юрій Винничук (письменник):

"Для мене книжковий форум -- це свято, якого чекаєш із нетерпінням. Я вважаю, що Леся Коваль заслуговує пам'ятника за свою подвижницьку діяльність. Їй вдалося організувати те, що не вдалося нікому ні в Одесі, ні в Харкові, ні в Києві. Їхні книжкові ярмарки малолюдні, нецікаві, а українським письменникам там взагалі нема що робити. Тоді як до Львова з'їжджається фактично весь цвіт української літератури. А крім того, у нас дуже вдячна читацька публіка, яка вже за кілька місяців наперед складає гроші на книги і потім закуповує цілими торбами. Я чекаю від форуму цікавих презентацій, зустрічей із колегами, і горю бажанням так само закупитися книгами. У нас же видавниче життя закипає саме на львівських форумах, безліч книг потрапляють туди просто з "печі" - їх друкують буквально в останні дні перед початком форуму. В цьому теж є своя родзинка. Однак, я за те, аби надалі перенести форум на перші дні жовтня, коли в нас стабільне бабине літо, бо вересень завжди непередбачуваний і переважно моросить дощ".

Василь Гутковський (генеральний директор ЛА "Піраміда"):

"До форуму ми підготували понад два десятки книг. Це серія книг, які стали призерами в "Коронації слова" та серія Василя Габора "Приватна колекція". Аж двома серіями дебютує наш постійний автор Юрій Винничук. У "Фест-прозі" ми видали першу редакцію "Рекреацій" Ю.Андруховича зі всіма нецензурними висловами, новий роман Галини Пагутяк та роман Ю.Винничука "Мальва Ланда" (понад 500 сторінок!), який вже отримав розголос. У другій серії Винничука "Мітольогія" ми видали "Книгу бестій" в чудесному оформленні подружжя Кохів. Це своєрідна енциклопедія різних чудовиськ, у які вірили давні українці. На черзі - "Книга чортів", "Книга янголів", "Книга відьом" і "Книга снів". На форумі готуємо для відвідувачів нашої ятки велику несподіванку. Розкрию поки що одну: кожен, хто купить книгу з серії "Коронація слова", отримає від головного спонсора "Корони" чоколяду".

"Леді Інкогніто" (письменниця, яка побажала залишитися невідомою, аби прозвучати якомога відвертішою):

"Форум зовсім не є тим дзеркалом, яким він має бути. Це потворно криве дзеркало, яке віддзеркалює страшне обличчя української культури, від якого жахаєшся. Варто замислитися, що нині обирає масова свідомість. На форумі люди скуповують різний непотріб у непоганому вигляді... Бо тут головну роль відіграє бізнес, гроші. Звісно, гроші не зашкодять, але вони не повинні все вирішувати. І вони, що б там не казали, перетворюють письменника на шоумена, а то й блазня. Та ні, письменник -- не шоумен і не блазень! Письменник - це людина, яка вміє жити в іншому світі і бути собою. Він мусить триматися на відстані від читачів, а не тусуватися на усіляких форумах... Я би ще багато чого сказала, але мені боляче і неприємно продовжувати..."









» 
Не знаю, а мені подобається
МАЙКЛ
 
Не знаю як кому, а мені "Львівський книжковий Форум видавців" подобається. Деякі люди критикують його за організацію: і тісно, і немає чим дихати, і людей набивається, як у трамвай, і письменники буквально торгують своїми книжками, і стенди, забиті всіляким мотлохом: "як стати найсильнішим , чи найкрасивішою?". Все це так. Все це правда. Але що пропонують критики взамін, якщо взагалі щось пропонують. Кажуть кияни: місця мало, а замість "Палацу мистецтв" можна було б орендувати хоча б порожні цехи одного з мертвих львівських заводів.

Нонсенс. Люди, які це пропонують, не знають, як виглядає цех і завод. Все-таки це книжковий форум, а не виставка сільськогосподарської продукції. Має бути хоча б якийсь мінімум естетики. Не піде народ в цехи. Це не продаж оптової продукції. Все-таки книжка, при всій вульгарності цієї фрази, поштучний товар. Приклад, Джоан Роллінг з її "Гаррі Поттером",який вийшов мільйонними тиражами, нагадує фільм "Титанік" з його багатомільйонним бюджетом і касовими зборами. Але час лікує всіх і вся. Фільм "Титанік" дивляться один раз і все. Більше того -- вже зараз його успішно забули.
Детальніше>>
» 
ПРОГРАМА Десятого Форуму видавців у Львові
 
ЧЕТВЕР-НЕДІЛЯ

11.00-17.00 Акція "Свобода щомиті!" Презентація он-лайнових видань. Хол, 1-ий поверх.

ПОСТІЙНО.Фотовиставка портретів українських письменників "СУЧУКРЛІТ". Автор -- Костянтин Родик. Палац Мистецтв, 3-ій поверх.
Детальніше>>
»  aLTER EGO
Триваючі думки
Інна КОРНЕЛЮК
 
Ці думки варті більшого, ніж колекціонування, бо вони життєдайні і просто живі, постійні. Адже кожної миті все народжується знову: світ, народи, країни, люди, душі, думки, почуття. Цей список можна продовжувати до безкінечності. Libertas -- СВОБОДА: людина вільна -- дика, вона на грані геніальності... Тягар останньої все-таки витримає не кожен. Як і тягар марґінесу. Це не крайнощі, а два основних шляхи нашого розвитку, що б там не було. Третього не дано. І найцікавіше, що поміж них не можливо вибрати, бо така неминуча співмірність людини із світом, якому... бозна скільки (років?) міфів, цивілізацій і загадок. Я особисто не знаю скільки. І це справедливо, що ніхто не знає. Життя цікавіше. Так, мабуть, вважав і Василь Габор, коли упорядковував думки сучасних літераторів у "ПРИВАТНУ КОЛЕКЦІЮ".
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Драконові закони для українців 
Погляд
  ·  Невиняткові фрагменти 
  ·  День, який перевернув світ 
Поступ у Львові
  ·  Юрій ВАВРИНЮК: Ми не налагодили взаємодії з прокуратурою 
  ·  Львівводоканал "піарить" 
  ·  Опалювальний сезон під знаком запитання 
  ·  Протест будинків-привидів 
  ·  Американська спокуса 
  ·  11 вересня по-львівськи 
  ·  Онкоцентр буде в грудні 
  ·  ДПА не винна 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Довга дорога до ЄЕП 
  ·  Ґонґадзеґейт триває 
  ·  Віктор ЯНУКОВИЧ: Ми несемо відповідальність за ситуацію в країні. І робитимемо ц 
  ·  Синові Ющенка краще 
  ·  Свобода преси по-українськи 
  ·  Нафтопровід вже розконсервовано 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Ракети за вибухи 
  ·  Чи Йоланта замінить чоловіка? 
  ·  "Слово" написав чех? 
  ·  Джорджу Бушу загрожує імпічмент 
  ·  Небезпечний візит Папи 
  ·  СВІТООГЛЯД 
  ·  10 років працюємо для Вас! 
Економіка у Поступі
  ·  Новий рекламний хід Тигипка 
  ·  Тарифи можуть зрости 
  ·  Львів'ян навчатимуть бізнесу 
  ·  КОРОТКО 
Спорт-Поступ
  ·  Олег САЛЕНКО: Наша збірна втратила десять років 
  ·  РЕБРОВ 
Поступ Форуму видавців
  ·  Чого чекаємо від Форуму? 
  ·  Не знаю, а мені подобається 
  ·  ПРОГРАМА Десятого Форуму видавців у Львові 
  ·  Триваючі думки 
Інтерв''ю у Поступі
  ·  "Історія Франції": імпульси життя у недорозвинутому крилі української історичн 
Арт-Поступ
  ·  Із заньківчанського гнізда 
  ·  Повернення в дитинство 
Поступ технологій
  ·  Стаціонарний DivX плеєр LiteOn PhoMaster LVD-2001 
Львівські обсервації
  ·  Львівські обсервації 
Поступ реляксу
  ·  Чарльові ангелики 
  ·  ТЕАТРИ 
  ·  ІМПРЕЗИ, ВИСТАВКИ 
  ·  КІНОТЕАТРИ 
Пост-Faktum
  ·  Львівські леґенди 
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Комп'ютерна академія ''ШАГ'' вже у Львові