BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Рекламний Поступ.    Розмаїтий Поступ.    Духовний Поступ.    Поступ ювілейний.    Світ про Україну.    Діти у Поступі.    Поступ науки і технологій.    Кримінал.    Арт-Поступ.    Спорт-Поступ.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
Депутати покидають парламент
 
21 березня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  15:18 22-09-2017 -   У Львові викрали Mitsubishi Outlander  
  15:12 22-09-2017 -   Синоптики попереджають про зміну погоди  
  15:11 22-09-2017 -   Усіх охочих запрошують на святкування Дня Сихова  
  15:8 22-09-2017 -   У Львові 12-річна дівчинка народила дитину  
  13:20 22-09-2017 -   У Львові маршрутка №41 в’їхала в паркан  
Україна
  15:14 22-09-2017 -   В Україні оголосили демобілізацію строковиків  
  15:9 22-09-2017 -   На Харківщині затримали банду рекетирів  
  13:14 22-09-2017 -   Вихідні в жовтні: скільки відпочиватимуть українці  
  13:12 22-09-2017 -   Луценко шокований станом другої лінії оборони в зоні АТО  
  10:44 22-09-2017 -   Житомирщину накрив аномально великий град  
Світ
  15:15 22-09-2017 -   Актрису з "Мухтара" ввели в кому через травму  
  13:11 22-09-2017 -   У російській Держдумі з виставки вкрали хамон  
  13:9 22-09-2017 -   Вчені назвали легкий спосіб продовження життя  
  16:40 21-09-2017 -   Творці "Гри престолів" повідомили про новий спін-офф  
  14:17 21-09-2017 -   На Оскар висунули третій український фільм  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Поступ науки і технологій  »  АВАНТЮРИСТИ

___________________________________________________________________________

Чи хоче Microsoft балакати українською?
Лучше быть изнасилованной, чем украинизированной”
jurko BANZAJ
 
Потуги закінчилися успішно. Принаймні настільки, наскільки це можливо в суцільно запіратизованій країні. Відвертий монополіст на ринку програмного забезпечення, корпорація Microsoft, офіційно презентувала українізований продукт. Представник корпорації Ольга Дергунова з самозакоханим вереском молодого поросяти анонсувала надходження у продаж популярного пакету Microsoft Office з українською мовою інтерфейсу.

Безперечно, для такого втраченого для корпорації регіону, як Україна, цей крок є більш ніж символічним. Не секрет, що нині мало хто користується ліцензійними програмними продуктами: надто вже вони дорогі. Та й – до честі наших ріднесеньких піратів, завдяки яким ми залишилися без “лапок Буша” (невідомо тільки, котрого – молодшого, чи старшого), – можна сказати, що нове програмне забезпечення потрапляє на наш ринок досить оперативно і за прийнятною ціною.

Отже, таки дочекалися. Обіцянки, якими нас годували тривалий час, увінчалися – алілуя! – українізацією нормального, сучасного софтверу, що активно використовується у більшості офісів (щоправда, в старших версіях, бо молодші хочуть значно швидших комп’ютерів, які може собі дозволити далеко не кожен пересічний бізнесмен).

Чим же насправді є українізація Microsoft Office? Чи такий страшний дідько, як його малюють? Перш ніж виголосити, чим же все-таки закінчилася українізація пакета, ясновельможна пані Ольга почала, як то кажуть, здалеку, нагадавши нам, невігласам, що попередній Office {майже} коректно розставляв переноси в українських текстах та {паршивенько} перевіряв написання кількох сотень простих слів із українського словника. Фігурні дужки, як ви вже здогадалися, містять оцінку прецизійності роботи зазначених функцій.

Тому й не дивно, що українізація Office обмежилася лише програмами MS Word 2002 та Outlook 2002.
Решта продуктів з пакета мають, як і варто було сподіватися, російський інтерфейс. Добре, що не китайський. До речі, виконання завдань наполовину – дуже характерна риса для продуктів корпорації. Ніхто, наприклад, не здивувався б, коли б “українізований” Office відмовився би перевіряти українську граматику. А навіщо? Досить поверхово українізованого меню, щоби замилити очі.

Але приманку ми проковтнули. Преса на всі лади співає оди славному панові Біллу Гейтсові, який тим часом загрібає собі до кишень наші кровні крейцари.

Кого ж, як не піратів, славити нам, пересічним користувачам, котрі хочуть мати ту халепу принаймні за невисоку ціну?









»  ЗАВТРА
intel продемонструвала Pentium 4 “Northwood” 4.1 ГГц. Природно, розігнаний
Ігор ЦИЦИК
 
На CeBIT 2002 корпорація Intel побила власний рекорд (поставлений на минулому IDF, коли була представлена громадськості працююча система на розігнаному Pentium 4 “Northwood” до тактової частоти ядра 4 ГГц), – віце-президент компанії Марко Спліттер продемонстрував
систему теж на розігнаному 0.13-мікронному Intel Pentium 4, що коректно працював на частоті 4.1 ГГц (4109 МГц).
Детальніше>>
»  АЛЬТЕРНАТИВА
Філософія операційної системи Plan 9
Дзвінка МИЦИК
 
Plan 9 – нова і поки що невідома широкому загалу користувачів операційна система, розроблена програмістами з Bell Labs – підрозділу відомої фірми Lusent Technologies. Саме в Bell Labs свого часу створили мови програмування С та С++ і операційну систему Unix.

Розробники називають свою OC революційною новацією в сфері ІТ-технологій. Щоправда, навчитися користуватися нею є нелегким завданням для новачків. Тому для початку ми спробуємо ознайомитися з концепцією нової ОС, а практичне її освоєння залишимо сміливцям, які спробують інсталювати її на своїх власних машинах.
Детальніше>>
»  ПРАБАТЬКИ
Влада Данії збирається відмовитися від Windows
Ігор ЦИЦИК
 
Влада Данії незабаром, можливо, відмовиться від використання продукції Microsoft, що є безпосереднім наслідком нової ліцензійної політики корпорації. Ціна ліцензії Windows і Office 2000 зросла на 30 відсотків: таким чином Microsoft намагається пересадити корпоративних користувачів на Windows ХР.

Згідно з новою ліцензійною угодою, клієнт купуватиме у Microsoft не якесь конкретне ПЗ (Windows або Microsoft Office), а деякий контракт, що передбачає автоматичний апгрейд програмного забезпечення в ті терміни і в тих обсягах, які вигідні корпорації.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Андрій САДОВИЙ: Час повернути Львову його реноме... 
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Рояль на сцені мусить грати 
Погляд
  ·  Ганс КАСПАРІ : Для мене відкриття, що у Львові є стільки фахівців, яким небайдуж 
  ·  Як виглядає герб Львова? 
  ·  Хвойдизм у політиці 
Поступ у Львові
  ·  Куйбіда програв 
  ·  Заєдун” образився на мільйон 
  ·  ХРОНІКА 
  ·  Звернення львівських учених і діячів культури на підтримку Тараса Стецьківа 
  ·  За розпусту треба платити 
  ·  Львівщина обліковуватиме відходи 
  ·  Методична інструкція” 
Поступ з краю
  ·  Дискредитувати всіх! 
  ·  АНАЛІТИЧНА ЗАПИСКА 
Поступ у світі
  ·  Шлях України до об’єднаної Європи буде дуже довгим 
  ·  Жертви не були марними 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Рекламний Поступ
  ·  Микола Княжицький: Чесні вибори в Україні можливі. І я доведу це на власному при 
  ·  Ігор Гайдучок приємно вирізняється серед кандидатів 
  ·  Річ” – 2002 
  ·  ОСВІТЯНИ – ЗА БОГДАНА ДУБНЕВИЧА 
  ·  Тарас СТЕЦЬКІВ: Ми повинні відсунути комуністів, олігархів, в опозицію щодо на 
  ·  Журналісти підтримають Тараса Стецьківа 
Розмаїтий Поступ
  ·  Обери свою пору року 
  ·  Як позбутися ластовиння 
  ·  Звільнення для жінок 
  ·  АСТРОЛОГІЧНИЙ ПРОГНОЗ 
  ·  Загадки міста Лева 
  ·  Чи добрий ви підлеглий? 
  ·  ТЕАТРИ, ІМПРЕЗИ, ВИСТАВКИ 
  ·  КІНОТЕАТРИ 
  ·  НІЧНІ КЛУБИ ТА БАРИ, КНАЙПИ 
Духовний Поступ
  ·  ПАСТИРСЬКЕ ПОСЛАННЯ 
Поступ ювілейний
  ·  Віковічний Юрко Винничук 
Світ про Україну
  ·  Заявка України на вирішальне місце в історії 
Діти у Поступі
  ·  Заповніть анкету – і майте певність, що ваша дитина здорова 
Поступ науки і технологій
  ·  Чи хоче Microsoft балакати українською? 
  ·  intel продемонструвала Pentium 4 “Northwood” 4.1 ГГц. Природно, розігнаний 
  ·  Філософія операційної системи Plan 9 
  ·  Влада Данії збирається відмовитися від Windows 
Кримінал
  ·  Аргентум” розстріляли 
  ·  ХРОНІКА 
  ·  За відкуплений телевізор – один рік виправних робіт 
  ·  Розбійний напад на дитячий садок 
  ·  Жінка з золотом – мов ялинка з прикрасами 
Арт-Поступ
  ·  Сороміцький фольк благословенний 
  ·  Немає сенсу пояснювати, ким для нас є Лисенко... 
  ·  Анна Ковалко: “Сучасна музика – це для мене поклик душі” 
  ·  Ян Тірсен – французький романтик, закоханий в Амелі 
  ·  Казкова доля у неймовірному місті 
  ·  Пітер Грінвей: Кіно померло 
  ·  Новаківський в Інтернеті 
Спорт-Поступ
  ·  Велике повернення тренера 
  ·  Покладок відзначився дублем 
  ·  Перший іспит для Буряка 
  ·  СПОРТ-БЛІЦ