BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Інтерв''ю у Поступі.    Історія у Поступі.    Відлуння Волині.    Літературний Поступ.    Музика Поступу.    Пост-Faktum.   
КуПол: новини
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
16 липня 2003 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  14:59 25-04-2017 -   У Львові податківець «погоріла» на півмільйонних хабарах  
  14:42 25-04-2017 -   Працівники військкоматів вручатимуть повістки призовникам на кордонах  
  14:36 25-04-2017 -   На турнір до Львова приїдуть спортсмени з різних міст України  
  13:57 25-04-2017 -   До 70-ї річниці операції «Вісла» відкрили тематичну виставку  
  13:56 25-04-2017 -   Четверо представників з Львівщини увійдуть до складу української збірної «Ігор Нескорених»  
Україна
  15:1 25-04-2017 -   Арку дружби народів до Євробачення перетворюють на веселку  
  14:57 25-04-2017 -   Україна знову випробувала ракетний комплекс Вільха  
  14:39 25-04-2017 -   У ДТП на Рівненщині постраждали семеро людей  
  13:59 25-04-2017 -   В Україні майже 2 мільйони безробітних - Розенко  
  13:59 25-04-2017 -   У штабі АТО кажуть про відсутність втрат за добу  
Світ
  14:44 25-04-2017 -   Російські хакери два роки читали пошту міністерства оборони Данії  
  14:38 25-04-2017 -   РФ буде поставляти електрику в Луганськ  
  13:20 25-04-2017 -   У Мексиці оголосили тривогу через крадіжку радіоактивного іридію  
  10:24 25-04-2017 -   Трамп планує скоротити допомогу Україні по лінії USAID  
  10:6 25-04-2017 -   У Польщі розорали українське кладовище  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Поступ у світі  »  ЛУЖИЧАНИ

___________________________________________________________________________

Загроза малому народу
Андрій ДУБЕЦЬКИЙ
 
"Були, є і будемо" -- написали лужицькі серби на школі, яку передвчора закрили. Якщо для держави закриття однієї школи, це всього на всього адміністративне питання, яке в найгіршому випадку свідчить про спад кількості населення чи загострення економічної кризи, то для народу чисельністю в 60 тисяч осіб -- це ціла національна трагедія.

Законом зобов'язалася Саксонія, бо саме у цьому німецькому лянді та ще на сході Бранденбургу, мешкають лужичани, захистити маленький народ, зі збереженими власними традиціями та мовою. Мова лужицьких сербів не дивлячись на малу кількість носіїв зберігає два діалекти. Відрізняються говірки верхніх лужичан, які сповідують католицизм та нижніх лужичан, серед яких більшість протестанти.

В селі Хрощиці (Кроствіц) -- серці Верхніх Лужич школа була осередком збереження національної мови та традицій. Батьки дітей, які навчалися у школі, стурбовані тим, що їх чада змушені будуть ходити до школи в інше село. Бо саме таке вирішення проблеми пропонує уряд Саксонії (освіта в юрисдикції ляндів) лужицьким сербам, які хочуть щоб діти і надалі виховувалися в національному дусі. Найближча школа не так вже й далеко в селі Ральбиці за кілька кілометрів від Хрощиць. Проте батьки скаржаться, що за шкільний автобус до Ральбиць щороку їм доведеться додатково витрачати по 120 євро.

Причиною закриття школи в Хрощиях стала надто мала кількість учнів. Загалом в Саксонії законом передбачається, аби в школі навчалося принаймні 40 дітей одного шкільного віку розділені на два класи так, щоб у класі було принаймні по 20 учнів. Скільки учнів має налічувати лужицька школа в законі не зазначається, проте з огляду на малу чисельність народу лужицьким школам дозволили обмежитися одним класом в 20 учнів. Однак вже три роки поспіль і такої чисельності школа в Хрощицях не назбирує. Так два роки тому до школи записали 17 дітей, минулого року вісім, а цього року батьки віддали всього семеро своїх чад.

В закритті школи лужичани бачать певне упередження уряду щодо своєї нації, проте в керівних органах Саксонії запевняють, що проблема не така проста, як видається. Через низьку народжуваність закривають не лише лужицькі школи, але й німецькі. Так за останній рік довелося закрити 90 саксонських шкіл.

Лужичан таке пояснення не задовольняє. Адже прирівнювати вісімдесятимільйонний народ і народ що заледве налічує 60 тисяч осіб не так вже й коректно. Школа для лужичан -- чи не єдина надія на збереження власної ідентичності, яка необхідна їм, і для заробітку в тому числі. Адже на туризмі, а приваблює подорожуючих власне оригінальність та ідентичність маленького народу, і заробляють, в більшості, лужицькі серби. Аби зберегти цей національний осередок, лужичани звертаються не лише до суду, але й до Святійшого Отця Івана Павла ІІ.









»  ПАЛЕСТИНА
Дипломатія замість терактів
Михайло МИШКАЛО
 
Неймовірно але на Близькому Сходів повідомлення про дипломатичні маневри перевершують згадки про теракти.

Спочатку у понеділок ізраїльський прем'єр-міністр Аріель Шарон провів переговори с міністром закордонних справ Великобританії Джеком Стро і зустрівся з британським прем'єр - міністром Тоні Блєером. Незважаючи на показове невдоволення ізраїльських оглядачів Джек Стро, заявив, що Британія і надалі буде підтримувати тісні відносини з палестинським лідером Ясіром Арафатом, все це незважаючи на прохання Ізраїлю цього не робити.
Детальніше>>
»  САММІТ
Ліві всіх країн єднаються?
Ірина КИРИЧЕНКО
 
13-14 липня на запрошення Тоні Блеєра у Лондоні зібралися керівники тих держав, якими нині правлять лівоцентристи та центристи. Серед учасників самміту були президенти Польщі, Південно-Африканської Республіки, Чилі, Бразилії, Аргентини, Нової Зеландії, канцлер Німеччини та прем'єри Польщі, Швеції, Канади, Нової Зеландії. Зустрічі глав держав передувала конференція, на якій кількасот аналітиків, політиків та представників позаурядових організацій обговорювали наболілі проблеми.

Відкрити ринки для виробників найбідніших країн пообіцяли лідери лівиці з цілого світу, а також висловили намір боронити людей від "брутальних репресій" з боку жорстоких режимів.
Детальніше>>
» 
Подарунки для президента
Ірина КИРИЧЕНКО
 
Товариський президент наддержави Джордж Буш частенько отримує подарунки. Цінність презентів, які приносять глави інших держав, коливається між одним та шістьма нулями, проте жодним з цих подарунків Джордж скористатися не може.
Детальніше>>
» 
Іспанія бореться з нелегалами
Андрій ДУБЕЦЬКИЙ
 
Нелегально проникнути до Іспанії авіашляхом буде важче. Іспанський парламент схвалив в першому читанні закон про іноземців, а 140 міжнародних авіакомпаній вже погодилися надати допомогу в виконанні закону.
Детальніше>>
» 
Берлусконі користає з моменту
Ірина КИРИЧЕНКО
 
Не втрачає нагоди нагадати про себе новий провідник Євросоюзу -- Сільвіо Берлусконі. Цього разу пропонує він зміни до проекту євроконституції, над якою півтора роки працював Європейський конвент, і яку нарешті підписали всі 150 його членів.
Детальніше>>
» 
СВІТООГЛЯД
 
ФРАНЦІЯ. Тропічна спека встановилася на всій території Франції. У Парижі температура в тіні досягає в ці дні 36 градусів за Цельсієм, у ряді районів Провансу -- 48 градусів. Від такої високої температури в деяких південних районах Франції сталася деформація залізничних рейок, що призвело до скасування руху потягів на трасі Париж-Марсель. Ніколи за останні 200 років у Західній Європі не спостерігалася подібна спекотна погода.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Хто вип"є за рахунок Кучми? 
Погляд
  ·  Вічна провінція 
Поступ у Львові
  ·  Стрийський "Леоні" -- виклик для німців 
  ·  Міськрада для своїх 
  ·  В Європу -- разом з Польщею 
  ·  "Маленький Париж" -- на килим до великого 
  ·  Міськрада вигнала нацраду 
  ·  Музеї подорожчали 
  ·  Львів гине без нашого відома 
  ·  Екстрім для іноземців 
  ·  КРУ про підсумки 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Передбачувані президентські рейтинги 
  ·  Караючий меч президента 
  ·  Піскун "позакривав" резонансні справи 
  ·  Ще один донецький міністр 
  ·  Загинув відомий журналіст 
  ·  Аварія без трагедії 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Загроза малому народу 
  ·  Дипломатія замість терактів 
  ·  Ліві всіх країн єднаються? 
  ·  Подарунки для президента 
  ·  Іспанія бореться з нелегалами 
  ·  Берлусконі користає з моменту 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Інтерв''ю у Поступі
  ·  Головні герої режисера Романа Поланського -- статисти 
Історія у Поступі
  ·  Еволюція української мови 
  ·  АРХІВАРІУС 
Відлуння Волині
  ·  Про примирення -- в 60-ту річницю трагічних подій на Волині 
  ·  КОМЕНТАРІ 
Літературний Поступ
  ·  Любко ДЕРЕШ: Можна сутанитися від текстів, які енергетизують 
  ·  "Зовнішня приємність страждання" Володимира Хрущака 
  ·  Розгадайте загадки Тимофія Гавриліва 
Музика Поступу
  ·  У "шароварах" і з гітарою 
  ·  Смажена "Бульба" у Ляльці 
  ·  Океан відшумів у Львові 
  ·  СПРАВЖНІЙ 
Пост-Faktum
  ·  Король жахів 
  ·  КАЛЕНДАР