BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Дайджест.    Арт-Поступ.    Ї-Поступ.    Спорт-Поступ.    Пост-Faktum.   
ЕКСКУРСІЇ У ЛЬВОВІ. ВІД 100 ГРН. 050 430 50 79
  Цитата Поступу
Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.
 
10 червня 2003 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
buy visitors

Купол
Львів
  16:3 28-06-2017 -   На вул. Кульпарківській, 230а при демонтажі впав кран, ніхто не постраждав  
  15:15 28-06-2017 -   На вул. Алмазній, 21 у сміттєвих майданчиках виявили предмети, схожі на гранати  
  15:13 28-06-2017 -   Дев’ятирічний хлопчик постраждав у аварії на Львівщині  
  14:29 28-06-2017 -   Львів і Варшаву з'єднає колія за 50 млн  
  14:27 28-06-2017 -   У Львові сотня пар виконала гопак  
Україна
  16:0 28-06-2017 -   Вірус Petya: Кіберполіції понад тисячу разів поскаржилися на втручання у комп’ютери  
  15:11 28-06-2017 -   На Донеччині вибухнуло авто зі співробітниками СБУ  
  14:34 28-06-2017 -   На території рівненського молокозаводу пролунав вибух  
  13:45 28-06-2017 -   На території рівненського молокозаводу пролунав вибух  
  12:56 28-06-2017 -   Держборг України скоротився на ₴11 млрд завдяки зміцненню гривні  
Світ
  16:2 28-06-2017 -   У Міноборони РФ відхрестилися від полоненого військового  
  15:17 28-06-2017 -   В Ізраїлі розробили лазерну систему збиття безпілотників  
  12:4 28-06-2017 -   Мерія Лос-Анджелеса схвалила будівництво музею «Зоряних воєн»  
  10:37 28-06-2017 -   В Ємені оголосили епідемію холери  
  10:32 28-06-2017 -   У Таїланді дівчині без ніг дали роботу з зарплатою $29 тис. на місяць  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Дайджест  » 

___________________________________________________________________________

КОМЕНТАРІ
 
Проф. Єжи ВЯТР, колишній міністр освіти, (Союз демократичної лівиці)

Вважаю цей лист важливим і таким, що подає добрий сигнал щодо змін у трактуванні українськими елітами польсько-української історії. Документ, що написаний таким тоном та застосовує таку аргументацію, дуже добре вписується у польсько-український діалог останніх років. У ньому використані з польської сторони висловлювання політиків та авторитетів такого масштабу, як Яцек Куронь. Ми повинні продовжувати такий діалог, звертаючи пильну увагу на вразливість протилежної сторони, бо польська і українська пам'ять стосовно тих самих подій може бути різною, але це не повинно закривати дорогу до поєднання.

Вєслав ВАЛЄНДЗЯК, ("Право і Справедливість")

Відчуваю драматизм ситуації, в якій опинився Віктор Ющенко; можна це відчитати у його листі. З одного боку, він є політиком, котрий мусить шукати підтримку громадської думки, з другого -- хоче говорити гірку та болісну правду. Робить правильно, бо правду ніколи не варто складати на вівтар політики. Думаю, що він це прекрасно знає.

З цієї точки зору Україна є у складнішій ситуації, ніж Польща. Вважає, що причиною є короткий час освоєння із незалежністю. Уявімо собі, що наша дискусія про польський злочин у Єдвабному вибухнула б у 1990 році. Маю враження, що тоді б не виникло достатньо слушних тверджень, зате було би більше крику, процес сприйняття правди був би набагато хаотичнішим та супроводжувався б непотрібними додатковими зауваженнями.

Ющенко знає, що правда нічого не забирає, зате дозволяє краще зрозуміти себе. Питання у тому, чи можна вже про це голосно говорити, бо вважаю, що Україна у дискусії запізніла, порівняно з Польщею, на півкроку. Тому розумію його сумніви, розумію роздвоєння політика. А якщо чогось на Україні не розумію, то істориків, котрі думають, що оминання правди змінить те, що сталося кількадесят років тому.

Генрик ВУЄЦ, шеф Польсько-українського форуму, (Унія Свободи)

Дуже ціную Віктора Ющенка, вважаю цей лист дуже важливим, зокрема твердження, що треба єднатися на ґрунті правди. Але це ще не є жестом наміру вчинку Віллі Бранта, це не вставання на коліна перед пам'ятником невинно убитих. Такий жест зустрівся б у Польщі з дуже живою реакцією, був би для нас незвичайним переживанням. Всі би знали, про що йдеться. А тим часом сенс листа Ющенка ми маємо собі ще пояснювати.

Я порівняв би цей лист до поведінки президента Кваснєвського у Єдвабному. Єдвабне -- це наш гріх, наша вина, хоча важко з цим погодитись. Однак у Польщі дискутували про Єдвабне. Така дискусія має завжди силу очищення.

У листі Ющенка не відкривається всієї правди. Можливо, тому, що це болючий і складний процес. Але цієї правди хочуть родини убитих. Якщо в один день вбивають мешканців ста сіл тільки за те, що вони є поляками, то не можна це назвати інакше, ніж злочином.

Не йдеться мені ні про суд, ні про кару, тільки про справжній очищувальний жаль. Це також не є бажання прикриття польських злочинів, здійснених щодо українців. Ціную лист Ющенка, але очікую від українців більше доброї волі. Маю надію, що зустрінемось на могилах убитих, що діалог буде продовжений. Однак думку, що у справі волинських вбивств є дві правди, вважаю фальшивою.

Ян Марія РОКІТА ("Громадянська платформа")

Віктор Ющенко є надією на кращу Україну. Якщо такі слова, як у листі до Міхніка, лунають з його вуст, а не вийшли з під пера якогось олігарха чи посткомуністичного апаратника, маємо справу із особливим жестом, з вірогідним посланням від імені українського народу. Вважаю також, що це жест відваги. Ющенко представляє український патріотизм, також той із Західної України. А там сприйняття правди про Волинь, тобто правди про вбивства задля незалежності, є надзвичайно складним.

На волинське поєднання ще треба почекати. Ні ми, ні українці не описали ще до кінця правду про ті події. Волинь породжує нехіть. В Польщі ще живуть утікачі з мордованих сіл. На Україні є багато людей, котрі говорять, що то була просто війна. На мою думку це була масакра беззбройної людності. Однак вважаю, що Ющенко робить величезний крок до поєднання, який історія буде пам'ятати. Він повинен бути помічений в Польщі теж і для того, щоб волинські образи замінились у роздуми над історією.

Стефан НЄСЬОЛОВСЬКИЙ, колишній посол сейму (Християнсько-національний союз)

Не сумніваюсь у добрій волі Ющенка, розумію, що деякі речі складно сказати прямо. Бачу у листі трохи перестрахування, але це все, чим, маючи злу волю, міг би йому дорікнути. Лист щиро і відверто показує, що ми можемо нині очікувати від України. Вимога чогось більшого була б рівнозначна з приниженням українців, а до цього не можна допускати, бо приниження ні до чого доброго не приводить. В Польщі є люди зі злою волею, котрі вимагають, щоб українці покаялись за Волинь. Це є несерйозним, не вартим поважної дискусії. Але є й такі, котрі з добрих намірів намовляють до односторонньої спокути. Це не має сенсу, бо безглуздими є перелічування кривд, рахування жертв. Кожен злочин, навіть поодинокий, є просто невимірним.

Колишній український прем'єр і, можливо, майбутній президент показує якою геніальною була формула листа польських єпископів до німецьких у 1965 році. Прохання про взаємне вибачення має сенс також нині.

Я заздрю Україні, яка має такого політика, з його ерудицією і тактом. Не знаю, чи в Польщі знайшлось би багато політиків, котрі з такою ж свободою обходились би з таким делікатним історичним матеріалом. Не бачу їх зокрема серед тих, хто у найближчому майбутньому міг би успішно претендувати на найвищі посади в країні.









» 
Ющенко про Волинську трагедію
 
Для більшості польських газет 60-річчя волинської трагедії зараз є однією з головних тем. Особливо вражає обговорення на шпальтах видання Gazeta Wyborcza. Щономера воно друкує одразу кілька матеріалів, при цьому не обмежуючись висвітленням думки якоїсь зі сторін. Близько тижня тому в рамках такого обговорення Wyborcza надрукувала листа Віктора Ющенка до свого головного редактора Адама Міхніка. Волинська трагедія -- тема надзвичайно дражлива як для поляків, так і для українців і, мабуть, вимагає саме притаманного Ющенкові м'якого, дипломатичного, виваженого стилю. Гадаємо, нашим читачам буде цікаво дізнатися, наскільки добре впорався з таким завданням потенційний керівник української держави. Так само цікавими мають бути, на нашу думку, й рефлексії на лист Віктора Андрійовича представників польської еліти, опубліковані в одному з останніх чисел польської газети.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Губернатор третьої сили 
  ·  Генпрокурора відставляють 
  ·  ДОВІДКА 
Погляд
  ·  Європейські маневри Кучми 
  ·  Податківці укрупнюються 
Поступ у Львові
  ·  Унітарний урок Янківа 
  ·  Услід Янківу 
  ·  Ще один згорів на роботі 
  ·  Львівська пустеля 
  ·  Громадський транспорт небезпечний 
  ·  Наш Шевченко для Севастополя 
  ·  На податкову наговорюють 
  ·  Піскун "здав" Ринажевського 
  ·  Церква знову конфліктує 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Ротація в Міністерстві екології 
  ·  Надпотужне поповнення парламенту 
  ·  Губернатор став мером 
  ·  10 мільйонів проти SARS 
  ·  В'їзд в Україну обмежили 
  ·  Кучма говорить лише з більшістю 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Єдність родини і нації 
  ·  Крок за кроком до Європи 
  ·  Загроза громадянської вiйни 
  ·  Маври воюють 
  ·  Замурована красуня 
  ·  Мільйонерів теж судять 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Без відома податкової 
  ·  Житло подешевшає 
  ·  Росія -- другий пірат у світі 
  ·  Шкідливі продукти дорожчають 
  ·  Японія встановила новий рекорд 
  ·  Україну завалять бананами 
  ·  КОРОТКО 
Дайджест
  ·  Ющенко про Волинську трагедію 
  ·  КОМЕНТАРІ 
Арт-Поступ
  ·  Білоруський реквієм і українські усмішки 
Ї-Поступ
  ·  Чому фемінізм? 
Спорт-Поступ
  ·  Федоров ставить остаточну крапку 
  ·  Щасливий тринадцятий номер 
  ·  Дощ нагород з Mare Nostrum 
  ·  Севільські сюрпризи 
  ·  Претенденти на поєдинок 
  ·  Перемога у групі реальна? 
  ·  КОРОТКО 
Пост-Faktum
  ·  КАЛЕНДАР 
  ·  Софіївка і Клепарів