BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Економіка у Поступі.    Мандри Поступу.    КіноПоступ.    Літературний Поступ.    Арт-Поступ.    Спорт-Поступ.    post-Поступ.    Пост-Faktum.   
  Цитата Поступу
 
26 червня 2004 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум

Купол
Львів
  13:8 20-09-2018 -   Завтра для бійців АТО відбудеться зустріч у форматі «відкритих дверей»  
  13:5 20-09-2018 -   В амбулаторіях і поліклініках міста будуть окремі простори для матері та дитини  
  13:1 20-09-2018 -   День міста Дрогобич: мешканців та гостей Львівщини запрошують на святкування  
  12:7 20-09-2018 -   На Львівщині 20 осіб покарали за корупцію  
  12:5 20-09-2018 -   У Львові може з'явитися вулиця Джона Маккейна  
Україна
  12:57 20-09-2018 -   В Україні хочуть підвищити тарифи на електроенергію для населення  
  10:57 20-09-2018 -   Під Києвом лось вибіг на трасу і спровокував ДТП  
  10:44 20-09-2018 -   Під Києвом лось вибіг на трасу і спровокував ДТП  
  10:31 20-09-2018 -   Порошенко затвердив розширення складу ЦВК  
  16:23 19-09-2018 -   На Рівненщині засипають ліси, пориті бурштинокопачами  
Світ
  10:20 18-09-2018 -   Вселенський патріархат вважає російську анафему Мазепі неканонічною  
  10:14 18-09-2018 -   SpaceX назвала ім'я першого космічного туриста на Місяць  
  9:26 17-09-2018 -   У Великобританії хочуть спростити процедуру розлучення  
  14:52 13-09-2018 -   Стало відомо, де та коли пройде Євробачення-2019  
  14:50 13-09-2018 -   У Лондоні скасували російський бал дебютанток  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Літературний Поступ  » 
Задля світла дня твого
Анастасія КАНАРСЬКА
 
Книга трагедії
Нарекаці Г. Книга трагедії: Переклад з вірменської М. Нестерчука. Худ. оформл. М. Штурми. -- Львів: Каменяр, 2003. -- 456 с.

Все-таки добре, що в Україні діє Програма випуску соціально значущих видань, яку здійснює Державний комітет з питань телебачення і радіомовлення України. Саме завдяки цій програмі у видавництві "Каменяр" вийшла "Книга трагедії" Григора Нарекаці -- найяскравішого вірменського поета, який за короткий час свого життя створив чудові поетичні твори, серед яких пісні, панегірики, переспіви і тлумачення Біблії, але завершує його творчість книжка, якій немає аналогів у світовій поетичній творчості, "Книга трагедії".
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  За львівське треба платити 
  ·  Ніч нашої Конституції 
  ·  Перебийніс проходить далі 
  ·  ПИТАННЯ ДНЯ 
  ·  Хто захистить від правоохоронців? 
Погляд
  ·  Таксі подорожчає 
  ·  Скільки коштує Україна 
  ·  Приватизація за брудні гроші? 
  ·  Катастрофа місяця 
  ·  Американці вже не підтримують війни 
Поступ у Львові
  ·  Париж для молодих політиків 
  ·  Ґратуляції від митників 
  ·  УГКЦ переживає за вибори 
  ·  Швидка допомога від Буняка 
  ·  Як бути з автостоянками? 
  ·  Газети не горять 
  ·  Пиво і бокс для молоді 
  ·  Наркоманія молодшає 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Піскун захищає Кучму 
  ·  Бої за Тимошенко 
  ·  Загадка загибелі Чорновола 
  ·  БЮТ реанімує Мукачеве 
  ·  Зінченко не вірить у політреформу 
  ·  "Плюси" всіх обманули 
  ·  НАТО з батогом і пряником 
Поступ у світі
  ·  Під крилом Вашинґтона 
  ·  Новий реформатор 
  ·  Новий керівник ЦРУ 
  ·  Пхеньянські обіцянки 
  ·  Виклик "Аль-Джазірі" 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Економіка у Поступі
  ·  Українсько-польські ініціативи 
  ·  peugeot 407 -- керування досконалістю 
  ·  Нові гривеники 
  ·  Гроші на нафту будуть 
  ·  Європа за дефіцит 
Мандри Поступу
  ·  Хадж бітломана 
КіноПоступ
  ·  kill Bill -- за 15 років 
  ·  Афлек виграв купу грошей 
  ·  Найліпший зять 
  ·  Кіно про легенду спорту 
Літературний Поступ
  ·  Задля світла дня твого 
Арт-Поступ
  ·  Поступ із "Лялькою" 
Спорт-Поступ
  ·  Тренерська мудрість Сколарі 
  ·  Лев БРОВАРСЬКИЙ: Португалія має великий потенціал 
  ·  На Вімблдоні англійці виграють 
  ·  "Відрада" від Скрипки 
  ·  Голи на різні смаки 
  ·  Фаворитів поменшало 
  ·  Суперкубок буде в Одесі 
  ·  Еріксон Бекгема не звинувачує 
  ·  Ларссон чи Ністельрой? 
  ·  Неймовірний Недвед 
post-Поступ
  ·  Їдло воїнів 
Пост-Faktum
  ·  Таємниця Джоконди 
  ·  Клептон продав гітари 
  ·  Хазанов замість Парфьонова 
  ·  Класика перемагає 
  ·  Школярі встановили рекорд 
  ·  КАЛЕНДАР