BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Інтерв''ю Поступу.    Арт-Поступ у світ.    Львівські обсервації.    Поступ технологій.    Спорт-Поступ.    Пост-Factum.   
  Цитата Поступу
Сію, сію, посіваю, З Новим роком всіх вітаю! Щоб Вам весело жилося, Щоб задумане збулося.
 
8 серпня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
Купол
Львів
  17:54 22-03-2019 -   Загоряння сухої трави неподалік полігону ТПВ ліквідовано  
  17:54 22-03-2019 -   На Личаківській ВАЗ збив 11-річного школяра  
  11:59 22-03-2019 -   Суд відправив за ґрати мешканця Стрия, який до смерті побив дружину  
  11:58 22-03-2019 -   На Львівщині відзначили Міжнародний день лялькаря  
  11:58 22-03-2019 -   На міському маршруті № 36 розпочали нелегально курсувати автобуси Миколаївського АТП  
Україна
  17:54 22-03-2019 -   В Україні за добу зафіксували п'ять випадків розбещення дітей  
  11:59 22-03-2019 -   Держводагентство назвало найчистіші річки України  
  11:59 22-03-2019 -   Щодня від туберкульозу в Україні помирає 10 людей  
  13:26 21-03-2019 -   Справа Гриба: українця планують засудити на шість років  
  11:15 21-03-2019 -   У Києві хотіли підпалити ще один магазин Roshen  
Світ
  11:59 22-03-2019 -   Вені зробили неочікуване відкриття про каву  
  11:8 22-03-2019 -   Вчені зробили неочікуване відкриття про каву  
  13:22 21-03-2019 -   У Казахстані протестують через перейменування Астани  
  11:6 21-03-2019 -   У Держдепі США пообіцяли посилення санкцій проти Росії  
  10:38 20-03-2019 -   Токаєв вступив на посаду президента Казахстану  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Львівські обсервації  » 
ЛЬВІВСЬКІ ОБСЕРВАЦІЇ
Юзьо ОБСЕРВАТОР
 
Ах яка чудова українська мова!

Подарував мені читач обгортку від „Чупа Чупса”, на котрій я прочитав інструкцію багатьма мовами.
І на всіх мовах воно ся тлумаче без проблєм, крім української. З українською завше якісь проблеми. Просто біда. Ну самі посудіть, як звучить перша фраза інструкції: “Увага! Прочитати та дотримуватися (в смысле соблюдать или “Прочитати та пам’ятати” – в смысле помнить)”.

Дідько роги зломить, заки шось дошолопає. Для прикладу та сама інструкція польською починається так: “Uwaga: Przeczytac i zachowac”. Чітко і ясно. Іно штири слова. І так на всіх мовах. Тільки для української аж штирнайцять!


Слідство ведуть мудаки

Я ся тащу від нашого Татуська. Завше знайде когось винного і покарає. І що цікаво – йому відразу все ясно. Хтось би сумнівався. Тілько не Татусько. Він бачить усе наскрізь. Яка б катастрофа не була, а Татусько стрілочника знайде. При цьому головний стрілочник поза відповідальністю. Навіть за кордоном захоплені рішучістю Татуська і ставлять у приклад, як треба вирішувати подібні проблеми.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Причини трагедії за Марчуком 
  ·  Зрив голови 
Погляд
  ·  День страху – знову жертви 
  ·  Трагічна ціна українського вугілля 
Поступ у Львові
  ·  Убивць композитора Ігоря Білозора засудили 
  ·  Вартість проїзду не зростатиме 
  ·  Допомога з-за океану 
  ·  Янків продовжує ротації 
  ·  Купуймо кисневі подушки 
  ·  Порозуміння перенесли на вересень 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Симоненко готовий до демаршу 
  ·  Ще один удар по Тимошенкам 
  ·  Укртелеком” далі без господаря 
  ·  Новий представник Її Величності 
  ·  Київгаз” не віддають енергетикам 
  ·  Софія Ротару стала народною героїнею 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Папа буде по сусідству 
  ·  Росії суперкомп’ютерів не продавати! 
  ·  Менше їсти – довше жити 
  ·  Шрьодер намагається врятувати рейтинг 
  ·  Лотерея врятує ООН 
  ·  Жінка хоче стати асом 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Інтерв''ю Поступу
  ·  Микола Колесса: Чому не говорять про українських “орлят”? 
Арт-Поступ у світ
  ·  Порнографія” в іспанському музеї 
  ·  Спільне читання 
  ·  Сюрреаліст архітектури 
  ·  Чуттєве сопрано Деніс Грейвс 
Львівські обсервації
  ·  ЛЬВІВСЬКІ ОБСЕРВАЦІЇ 
Поступ технологій
  ·  Відео на долоні 
  ·  Телефонне шахрайство – велика біда Японії 
  ·  Дизайнерські вибрики у формі microATX-корпуса 
  ·  Що буде з оптичними приводами до кінця року 
Спорт-Поступ
  ·  Фантастичне завершення 
  ·  На початок “золото” Білонога 
  ·  СПОРТ-БЛІЦ 
  ·  Клички збиратимуть гроші 
  ·  Чемпіонат із метання... мобільних телефонів 
  ·  Чемпіонат Європи розпочався 
Пост-Factum
  ·  Стільниковий зв’язок і китайці 
  ·  КАЛЕНДАР