BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Дискусійний Поступ.    Арт-Поступ.   
  Цитата Поступу
Сію, сію, посіваю, З Новим роком всіх вітаю! Щоб Вам весело жилося, Щоб задумане збулося.
 
2 серпня 2002 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
Купол
Львів
  10:7 08-12-2019 -   У Львові відзначили переможців громадського бюджету-2020  
  9:56 08-12-2019 -   Сміттєпереробний завод у Львові має запрацювати вже через два роки  
  9:50 08-12-2019 -   На Львівщині затримали 27-річного чоловіка, який жбурляв в електрички каміння  
  9:45 08-12-2019 -   Львів’янка Олена Овчиннікова стала чемпіонкою світу з тайського боксу  
  15:2 07-12-2019 -   У Львові знову народилася трійня  
Україна
  20:20 10-12-2019 -   “Голос”, “ЄС” і Тимошенко оцінили “нормандську” зустріч  
  19:33 10-12-2019 -   Україна втілить частину рекомендацій “Венеціанки” щодо мовного закону – омбудсмен  
  19:26 10-12-2019 -   Стало відомо, що українці найбільше “гуглили” у 2019 році  
  9:25 09-12-2019 -   Глава українського МЗС окреслив позицію України під час “норманду”  
  10:34 08-12-2019 -   Під завалами коледжу в Одесі виявили ще два тіла: кількість жертв зросла до 10  
Світ
  11:15 09-12-2019 -   Новим прем’єро Фінляндії стане 34-річна дівчина  
  9:31 25-11-2019 -   На місцевих виборах у Гонконзі перемагає опозиція  
  21:44 17-11-2019 -   Акція опозиції у Тбілісі: тисячі людей вимагають позачергових парламентських виборів  
  7:58 13-11-2019 -   Виробники коки заступилися за президента-втікача Болівії  
  10:39 11-11-2019 -   Вибори в Іспанії: ультраправі подвоїли місця, формування уряду ускладнюється  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Арт-Поступ  »  ЛІТНОВИНКА
Що означає слово “Фердидурке”, або Від жопки взагалі не сховаєшся
Наталка СНЯДАНКО
 
Що означає слово “Фердидурке”
У “Фердидурке” борються дві любові, два прагнення – прагнення зрілості й прагнення незрілості, що вічно омолоджується, – ця книжка є картиною боротьби за власну зрілість, яку провадить той, хто закоханий у свою незрілість. Але було ясно, що мені не вдалося перемогти цю любов, не вдалося зробити її цивілізованішою, і вона – дика, нелегальна, потаємна, все ще шаленіла в мені як щось секретне й заборонене. Навіщо тоді я це писав? Смішна імпотенція слів перед життям!”

Вітольд Гомбрович


4 серпня виповнюється 98 років із дня народження цього польського письменника, який давно став класиком своєї літератури, і популярність якого останнім часом на Україні суттєво прогресує.
Кілька років тому вийшли друком “Щоденники” в українському перекладі Роксани Харчук, рік тому театр “Провізоріум” із Любліна привіз виставу “Фердидурке”, кілька місяців тому львівський театр ім. М.Заньковецької поставив “Івону, княжну Бургундську”, і от у видавництві “Основи” вийшов переклад “Фердидурке” київського поета і журналіста Андрія Бондаря.
Детальніше>>
Арт-Поступ  »  ВИСТАВКИ
Від Мазепи до СНІДу
Наталка СНЯДАНКО
 
Ін’єкція розчину опіату в шию
Мертвий, бо ж літній, сезон у Львові перервався вчора відкриттями одночасно аж трьох виставок.
Ретроспективним показом кераміки, малярства і графіки київської художниці Галини Севрук у Національному музеї на вул. Драгоманова, “виставкою-солянкою” майстрів народної творчості Львівщини та фотовиставкою “Позитивні життя”. Дві останні виставки відкрилися у Палаці мистецтв.

Лауреат премії Стуса і Шептицького, член Спілки художників України, Галина Севрук пропонує діапазон робіт, датований часовим проміжком від 1973 до робіт недавнього часу. Але твори її виражають стилістичну єдність, тому цього часового бар’єру практично непомітно. У її творчості, у якій переважає площинна кераміка, домінують мотиви праслов’янські, язичницька міфологія, козацтво та інші теми з історії України.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Знову вибух на шахті 
  ·  Кого зроблять винним?.. 
  ·  КАЛЕНДАР 
Погляд
  ·  Американці готові до бою 
  ·  Олімпійське золото мафії 
  ·  Політичні наслідки катастрофікації 
  ·  Питання очевидця 
Поступ у Львові
  ·  Нові жертви авіакатастрофи 
  ·  Гуманітарки не розкрадають 
  ·  Право на безпечне життя 
  ·  Позитивні люди 
  ·  Плани фонду “Відродження” 
  ·  Шанс для історичного Белза 
  ·  ХРОНІКА 
Поступ з краю
  ·  Справа Ґонґадзе – чорний піар Піскуна 
  ·  До “Укрнафти” придивлялися за океаном 
  ·  Пюнік” “умер” у Києві 
  ·  Самогубство чи вбивство? 
  ·  Україна не порушила прав громадян 
  ·  Зона лиха на Закарпатті 
  ·  КРАЄВИД 
Поступ у світі
  ·  Реформи заради розширення 
  ·  Авіакомпромати перед виборами 
  ·  Ізраїльська луна львівської трагедії 
  ·  Із Палати представників — за ґрати 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Дискусійний Поступ
  ·  Галицький інтелектуальний сепаратизм 
Арт-Поступ
  ·  Що означає слово “Фердидурке”, або Від жопки взагалі не сховаєшся 
  ·  Від Мазепи до СНІДу