BRAMA - News - Weather - Elections - Business - Sports - Brama Press - Calendar - Classifieds



    Перша сторінка.    Погляд.    Поступ у Львові.    Поступ з краю.    Поступ у світі.    Спорт-Поступ.    Економіка у Поступі.    Розслідування Поступу.    Арт-Поступ.    Літературний Поступ.    Пост-Faktum.   
  Цитата Поступу
 
19 січня 2005 р.
   ·  на головну  · 1999-2002  · досье  · архів світлин  · форум
Міжнародний економічний форум


Купол
Львів
  14:55 19-10-2018 -   З 22 жовтня буде перекрито рух транспортних засобів на залізничному переїзді через вул. П. Ніщинського  
  14:54 19-10-2018 -   Щорічний різдвяний ярмарок стартує 7 грудня  
  14:52 19-10-2018 -   У Львові з’явиться «стіна героїв» на честь українських воїнів  
  14:9 19-10-2018 -   На Львівщині триває показ виставки до 100-річчя ЗУНР  
  13:5 19-10-2018 -   У Львові встановлять перший підземний майданчик для твердих побутових відходів  
Україна
  10:55 19-10-2018 -   До Луцька їде предстоятель УПЦ МП  
  14:32 18-10-2018 -   Міністерство освіти перегляне шкільну програму з історії України  
  13:17 18-10-2018 -   Бурштинокопачі напали на поліцію  
  10:46 18-10-2018 -   Нова комедія українського виробництва впевнено побила рекорд касових зборів  
  10:43 18-10-2018 -   Третина українців бачить головою Єдиної помісної церкви Філарета  
Світ
  10:52 19-10-2018 -   П’яний українець влаштував смертельну ДТП у Польщі  
  13:3 17-10-2018 -   РПЦ може зупинити служіння в Храмі Гробу Господнього  
  10:52 16-10-2018 -   У Польщі троє молодиків напали на українського таксиста  
  10:35 16-10-2018 -   Вірянам РПЦ заборонили молитися на Афоні, — ЗМІ  
  10:38 12-10-2018 -   Суд дозволив лесбійській парі у Польщі зареєструвати дитину  



  ·  · 
 
Поступ 1999-2002 рр. у попередній версії

Літературний Поступ  » 
БРАТИ КАПРАНОВИ: Щодня "знайомство"
 
Брати Капранови
Сучасний стан книговидавництва в Україні не дуже обнадіює. Він, м'яко кажучи, жалюгідний. Українські державотворці досі не мають часу, щоби подумати, як слід, у чому ж вихід з такої катастрофічної ситуації. Зрештою, і на феномен львівського Форуму видавців із цього ракурсу варто подивитися як на "свято ненароджених книжок". Англійці звикли думати так: "ноу інгліш -- ноу бізнес", а українці ніяк не можуть позбутися звички постійно підглядати в "зошит старшого російського брата". Хто нас змушує читати популярну літературу російською мовою? Брати Капранови переконані, що ті масові серії ("Алфізика", "Під партою", "Золотий бабай", "Мелодії серця"), які пропонує їхнє видавництво українською мовою, нічим не гірші від російських популярних покетбуків. З іншого боку, коли змиритися з тим фактом, що й для домогосподарок теж хтось має видавати книжки, то деякі поважні російські видавництва примудряються видавати бестселери високого класу рівня Бена Брауна ("Код да Вінчі") чи Артуро Переса Ріверте ("Клуб Дюма"). На жаль, ось тут українські видавці досі пасуть задніх. Від себе хочу запитати: "Доки так триватиме, панове видавці?"
Детальніше>>
Літературний Поступ  » 
По той бік
Анастасія КАНАРСЬКА
 
Богдан Вандяк. Біле по той бік чорного. -- Львів: НВФ "Українські технології". -- 2004. -- 115 с.

Моє віртуальне знайомство з Богданом Вандяком відбулося декілька років тому. На його виставку мені довелося якось просто ґвалтовно збиратися, бо подзвонив Петро Дідуга, редактор журналу "Патріархат", буквально за декілька годин до відкриття експозиції та попросив про неї написати. Потім плани журналу змінилися, і статтю надрукували в зовсім іншому виданні. На відкритті було безліч людей, які захоплено розповідали про митця, що навіть не було, по суті, часу, щоби зосередитися на роботах. Довелося вибратися на виставку ще раз. Цьогорічна презентація мене також оминула, бо одна особа забула передати запрошення. Я безнадійно намагалася знайти диск із записом цієї презентації, яка дуже швидко загубилася серед львівських шанувальників мистецтва. Та завдячуючи п. Олесеві Нозі, у мене з'явився чорно-білий чи біло-чорний зшиток поезії Богдана Вандяка з вишуканою передмовою львівської поетки Маріанни Кияновської. І я навіть не знаю, чи варто читати передмову перед зануренням у світ поезії, а чи ліпше її почитати через декілька днів після ознайомлення зі збіркою. Мабуть, таки варто спочатку осягнути, наскільки це можливо, світ Вандяка, а потім уже читати передмову.
Детальніше>>
Зміст Поступу
Перша сторінка
  ·  Ющенка інавгурують у суботу? 
  ·  Ігор КОЛОМІЄЦЬ: АМКУ не є прихильником адміністративного ціноутворення 
  ·  Бюджет витратять на свято 
  ·  200 рублів від Путіна 
  ·  ПИТАННЯ ДНЯ 
Погляд
  ·  Тавро міфів 
  ·  Фотофакт 
  ·  Чи зростатимуть ціни на газ? 
  ·  Кабмін готується до інавгурації 
  ·  "Інтерпайп" став монополістом 
Поступ у Львові
  ·  Львівські ЗМІ люблять Ющенка 
  ·  Небезпека на вулицях 
  ·  Бюджетні дірки лататиме Медведчук 
  ·  Суд досі слухає свідків 
  ·  Львів'яни вже пишуть Ющенкові 
  ·  Безпідставні звинувачення? 
  ·  Музиканти ховали культуру 
Поступ з краю
  ·  Квартирне питання Кучми 
  ·  Мельниченко хоче повернутися 
  ·  "Блакитні" мітингують, але їх небагато 
  ·  СДПУ(о) переходить в опозицію 
  ·  Закрита справа яйцекида 
  ·  Шанси громадського телебачення 
  ·  Прем"єрські амбіції Тимошенко 
Поступ у світі
  ·  Іран буде наступним 
  ·  Бідність можна подолати 
  ·  Арабський світ стурбований невіглаством 
  ·  Ірак закриває кордони 
  ·  Американці отямилися 
  ·  СВІТООГЛЯД 
Спорт-Поступ
  ·  Срібний дощ в Альпах 
  ·  Прогрес у львівському спорті відчутний 
  ·  Невиправдані сподівання 
  ·  Переможні традиції продовжуються 
  ·  Ціна очного протистояння 
  ·  Україна -- лідер 
  ·  Вічне протистояння 
  ·  Корективи погоди 
Економіка у Поступі
  ·  Реалії нової Європи 
  ·  Сильний Схід, слабкий Захід 
  ·  Текстилем та сталлю в Європу 
  ·  Норми палива 
  ·  Стабілізація ліквідності 
  ·  Залізниця женеться за інфляцією 
  ·  Українці розпочали більше працювати 
Розслідування Поступу
Арт-Поступ
  ·  Ольга КРЮКОВА: Любити мистецтво у собі 
  ·  "Велика коляда" триває 
  ·  Пам'яті Павла Жолтовського 
  ·  aRT-анонс 
Літературний Поступ
  ·  БРАТИ КАПРАНОВИ: Щодня "знайомство" 
  ·  По той бік 
Пост-Faktum
  ·  Турчинов став письменником 
  ·  Свято наближається 
  ·  Подарунок Шумахера Іванові Павлу ІІ 
  ·  Найбільший аеробус 
  ·  "Золотий глобус" для Леонардо ді Капріо 
  ·  КАЛЕНДАР