Двомовна державність
Парламент знову вирішував, чи надавати російській мові статус державної
ВЕРХОВНА РАДА
Мирослава ДОВГАЛЬ
Парламент України розглянув чотири законопроекти про мови, три з яких визначають державною мовою українську, четвертий – українську та російську. У першому читанні був ухвалений законопроект “Про розвиток і вживання мов в Україні”, внесений Кабінетом Міністрів.
У законопроекті вказується, що державною мовою України є українська, яка визнається основним засобом спілкування в усіх сферах суспільного життя на всій території. Окрім того, згідно із законопроектом, російська й інші мови національних меншин України використовується в культурно-освітній діяльності. У Криму дозволяється нарівні з державною мовою використовувати мови національних меншин.
Депутати також розглянули законопроект “Про внесення змін до закону про мови в Українській РСР”. Цим законопроектом визначається, що державною мовою є українська. Вона є офіційною для міжнародних документів, які підписуються від імені України. Окрім того, встановлюються можливості використання як офіційної мови російської, а також інших мов за рішенням відповідних органів місцевого самоврядування.
На розгляд у сесійній залі винесено також законопроект “Про мови в Україні”. Згідно з яким, кожна людина має право вільно обирати і змінювати свою належність до будь-якої мовної групи, державною мовою визнається українська, яка є робочою для вищих органів влади й інших органів держвлади і місцевого самоврядування.
Ще один законопроект “Про мови в Україні” передбачає, що в Україні визнаються дві рівні державні мови – українська та російська. Причому мовами міжнародного спілкування в Україні є російська й англійська, а міжнаціонального – українська та російська. Згідно з цим документом, у роботі органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій можуть нарівні з державними мовами – українською і російською – використовуватися національні або мови, що розуміє і якими послуговується більшість населення. Цей законопроект передбачає використання російської й української мов навіть на цінниках на товари.
Те, що парламент врешті-решт проголосував за пропозицію профільного комітету – підтримати урядовий законопроект у першому читанні, викликало традиційні протести комуністів. Останні заблокували трибуну, вимагаючи підтримати законопроект “Про внесення змін до Закону Української РСР “Про мови в Українській РСР”.
|
|
