Вручено Нобелівську премію з літератури
НАГОРОДА
|
сер Відіадгар Сурайпрасад Нейпол. Світлина AP
|
Очікуване
Цьогорічну нагороду, вартістю близько 1 мільйона доларів, отримав британець, 69-річний сер Відіадгар Сурайпрасад Нейпол. Цей письменник відомий, в основному, завдяки своїм описам мандрівок, і вже давно належав до претендентів на нагороду.
Але, незважаючи на кількаразову присутність у списку номінантів, він сказав: “Це була дуже несподівана нагорода для мене. Це велика честь для Англії, моєї батьківщини, і для Індії, батьківщини моїх предків, і для мого агента Джіллона Ейткена”. І додав, що не вірив у свої шанси на таку високу відзнаку.
До творчого доробку Нейпола належать понад 20 творів, і його вважають одним із основних англомовних представників жанру “подорожньої прози”. Шведська Академія обгрунтувала свій вибір тим, що автор, народжений у Тринідаді, “об’єднав у своєму творі чудовий стиль розповіді та влучні спостереження. Це примушує нас замислитись і подивитися в обличчя сучасній історії, яку ми замовчуємо”. Нейпола називають “літературним мандрівником”, а його стиль письма критики вважають неповторним та вишуканим.
Популярність письменника почалася 30 років тому, відтоді, коли у світ з”явився його роман “Дім для містер Бісваса”, у якому він описав життя свого батька. Один із видавців творів Нейпола чесно зізнався: “Він багато років стояв у списку номінантів, але останнім часом не користувався особливою популярністю у читачів. Ми сподіваємося, що зараз він отримає заслужену увагу”.
Врученню Нобелівської премії передувало чимало спекуляцій. Серед претендентів були також американські прозаїки Філіп Рот, Норман Мейлер і Джойс Керол Оутс, шведський лірик Томас Транстромер, і навіть рок-легенда Боб Ділан (інтерв’ю з останнім читайте в одному із наступних номерів “Поступу”).
Нагадаємо, що минулого року нагороду отримав китайський письменник із прізвищем, ще важчим для вимови, Гао Ксінгіян.
Реакції
У своїх оцінках присудження Нобелівської премії серові Відіадгару Сурайпрасадові Нейполові колеги і критики розділилися навпіл.
Лауреат Нобелівської премії з літератури 1997 року, італійський драматург Даріо Фо сказав, що присудження нагороди Нейполові – це “важливий знак і, у ширшому розумінні, політичний вибір, бо у своїй останній книзі письменник чітко показав, що насправді означає фанатизм фундаменталізму”.
Відомий німецький критик польського походження Марсель Райх-Раніцький, відомий своїми
постійно негативними вігуками та рецензіями, сказав, що для нього особисто такий вибір кандидата на премію “не несподіванка, а розчарування. Цей письменник і його подорожні нотатки мені зовсім не цікаві”.
Міхаель Нойманн, головний редактор відомого німецького тижневика Die Zeit висловив своє здивування таким вибором: “Нейпол – один із найвідоміших письменників світу, це безперечно, але я особисто віддав би перевагу одному з американських авторів, таким як Томас Пінчон, Філіп Рот, чи Джон Апдайк”.
Портрет
“Нейпол – стиліст і цинік”, – під такими або подібними заголовками вийшли статті про присудження премії британському письменникові. 69-річний британець вважається одним із найвідоміших англомовних письменників. Основною темою його творів є опис подорожей і вражень про країни третього світу, а відсторонений та іронічний стиль цих описів приніс йому славу “циніка та імперіаліста”.
Сер Відіадгар Сурайпрасад Нейпол народився у Тринідаді. Його дід прибув на острів у Карибському морі із Індії. У 18 років Нейпол поїхав до Англії, навчався у Оксфорді, став літературним критиком і працював на BBC. У 23 роки він дебютував як письменник, здійснивши тим самим свою обіцянку батькові.
Три перші романи Нейпола розповідають, в основному, про його дитинство та юність. Визнання публіки приніс йому у 1961 році роман “Дім для містера Бісваса”, який розповідає про батька письменника, провінційного видавця і журналіста. Потім Нейпол писав репортажі про свої подорожі Індією, Африкою та ісламськими країнами, які відзначаються насамперед іронічним стилем та спостережливістю автора.
За матеріалами зарубіжної преси підготувала Наталка СНЯДАНКО.
|
|
