BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення
ADVERTISEMENT
LvivArt.com
Поступ головна сторінка, Postup HOMEPAGE

| АРХІВ | INDEX 21 ВЕРЕСНЯ 2001 року |

Друге життя фольклорних хітів

АУДІО-ГАЛЕРЕЯ

Роман ЗАЯЦЬ

KRAWCZYK & BREGOVIC. Daj mi drugie zycie. 2001 ZIC ZAC/BMG Poland

Наші західні сусіди вже кілька років поспіль переживають справжній фольк-бум у музичній індустрії. І зовсім не через те, що поляки мають пункт на “гуралях” та їхньому фольклорі, просто народна музика – це те, що лежить на поверхні, – тільки бери та ВДАЛО використовуй. А польський шоу-бізнес давно перейшов на рівень комерційно-хітової кон’юнктури. Фонографічний ринок працює за жорстокими (в міру справедливими) законами. Куди нам до них... Але повернімося до фольклору.

Але хтозна чи не ідейним інспіратором тотального використання народних мотивів був Горан Брегович – знаний балканський композитор. Пригадаймо музику з фільму “Підземелля” (режисер Емір Кустуріца). Шлях на вершину популярності для Бреговича та його команди Bijelo dugme розпочався з виходу окремого видання саундтреку до ції стрічки. На сьогодні Горан Брегович є відомим, популярним композитором (без батьківщини), який віднедавна полюбив працювати та концертувати (разом зі своїм міні-оркестром) у Польщі. А все почалося з шаленого успіху альбому Kayah i Bregovic. За наявності піратства альбом досягнув статусу семикратної платини. Це чи не перша польська плита, яка, окрім того, здобула успіх ще й у 9 європейських країнах. Співпраця з Каєю надихнула балканського композитора на ще одну спільну роботу з польським вокалістом (і його зрозуміти можна – кожен заробляє в міру можливостей). Цього разу до спільної роботи Брегович запросив патріарха польської естради – Кшиштофа Кравчика. І що ж ми тут маємо? Знову знайомі мелодії (балкансько-характеристичні, запальні, танцювальні, неперевершені), тільки підлаштовані під комерційний успіх у конкретній країні. А шкода, бо народна музика невичерпна – і можна було б “пригадати” (з таким самим успіхом) кілька інших пісень.

Проблема більшості артистів (як бачите, не тільки наших) – наявність репертуару. Горан Брегович запропонував матеріал (інша річ– укотре), і знову наші сусіди мають черговий хітовий фольк-альбом. З одного боку – смішно, бо з таким же успіхом хітовим був би будь-чий альбом, виданий у парі з Бреговичем. А з іншого боку, це – бізнес по-нормальному (не по-українськи).

Більшість пісень стануть хітами (без особливої розкрутки), навіть незважаючи на те, що свого часу ними вже були.

galereya@ukr.net

POSTUP - ПОСТУП
№144 (802),
21 ВЕРЕСНЯ 2001 року

ПЕРША СТОРІНКА
·Цитата Поступу
·Шлюб із підтекстом
·Пісні наступили на горло
·У НОМЕРІ
·Таліби вже здалися

ПОГЛЯД
·Як ви ставитеся до циган?
·межі нашого милосердя

ПОСТУП У ЛЬВОВІ
·Замість зеленої зони будуть автозаправки
·До вкладників банку "Україна" долучаться "трастовики"
·Львів'яни створили "клан" в Києві
·ХРОНІКА
·Вшанували пам'ять Івана Франка
·Львів намагаються прибрати
·24 вересня прозвучить останнє слово у справі Білозора

ПОСТУП З КРАЮ
·КРАЄВИД
·Боротьба з терором пост-фактум
·Шлюб із політичним підтекстом
·Генпрокуратура готує арешти

ПОСТУП У СВІТ
·Таргани стануть біороботами
·Таліби уже здалися
·Таємниця загибелі "Курска"
·СВІТООГЛЯД

ЕКОНОМІЧНИЙ ПОСТУП
·Як "заманити" інвестора
·"Чистому металу" - чисті руки
·ЕКОНОВИНИ

"ДОСЛІДЖЕННЯ ""ПОСТУПУ"""
·Країна різких контурів

КНИЖКОВИЙ ПОСТУП
·Юрій Андрухович: Я змінився
·Програма "Форуму видавців"

АРТ-ПОСТУП У СВІТ
·Мій ворог - життя
·Пісні наступили на горло
·ТЕРАРТ
·З нью-йоркської галереї викрали малюнок Пікассо
·Терористи завдали удару по львівському теkстилю
·"Аїду" на тлі пірамід відмінено

АВТОПОСТУП
·Як врятувати кузов від передчасної старості

СПОРТ-ПОСТУП
·Філімонов і КО зганьбились у Порто
·Заспіваймо "Ще не вмерла..." на польській землі
·В Афіни поїде менше спортсменів
·Львівські шахи: рівняння на Волокитіна?

ПОСТ-FACTUM
·у суботу в поступі
·КАЛЕНДАР
·Друге життя фольклорних хітів