BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення
ADVERTISEMENT
LvivArt.com
Поступ головна сторінка, Postup HOMEPAGE

| АРХІВ | INDEX 20-26 ВЕРЕСНЯ 2001 року |

Скільки важить євровалюта?

ДОСЛІДИ

Що містить у собі більше поживних речовин – німецька марка чи європейська валюта євро? Німецький художник Георг Йоахім Шмідт детально досліджує спільну європейську валюту з точки зору вмісту в ній білків, жирів та вуглеводів. Німецький часопис Der Spiegel опублікував інтерв’ю з митцем, яке ми й пропонуємо вашій увазі.

– Ви належите до тієї нечисленної групи європейців, яка вже тримали в руках банкноти євро.

– Так, але, можливо, в не дуже звичній формі. Переді мною лежить пачка з 50 банкнот євро для аналізу.

– Як вам вдалося переконати Центральний європейський банк, щоби вони надіслали вам гроші для такого аналізу?

– Це тривало досить довго. Перший запит я надіслав багато місяців тому – і лише два тижні тому отримав позитивну відповідь. А до того мені доводилося довго обґрунтовувати те, що мій проект – це серйозне мистецьке дослідження.

– Як вам узагалі спала на думку така ідея?

– Я вже кілька років займаюся мистецьким дослідженням грошей. Мені подобається дивитися на загальновідомі речі під новим кутом зору. Особливо мене цікавить тілесність грошей. Вони мають у собі субстанцію, що тече: вони завжди потрібні терміново, їх завжди замало, вони завжди витрачаються надто швидко. Мені хотілося затримати цю течію.

– Як відбувається аналіз грошових купюр?

– Дослідження проходитиме у лабораторії харчової хімії. Там їх розмалюють, вкриють різноманітними кислотами, а в кінці спалять.

– Ви плануєте провести виставку під назвою “Харчова цінність євро”. Чого можна там очікувати?

– Я опублікую порівняльні графіки євро та марки, щоби можна було подивитися, яка валюта поживніша. А крім того, документальна фотосерія демонструватиме, як євро оброблялося в лабораторії.

– Досі ви вже порівнювали марку і долар. Що з цього вийшло?

– Аналіз долара ще, на жаль, не готовий, але велика різниця у складі вже очевидна. Долар має значно більше калорій і, на відміну від німецької валюти, містить ще й цукор.

З німецької переклала Наталка СНЯДАНКО

POSTUP - ПОСТУП
№143 (801),
20-26 ВЕРЕСНЯ 2001 року

ПЕРША СТОРІНКА
·Цитата Поступу
·Відплата неминуча
·У НОМЕРІ
·Куйбіда не визнає Ющенка

ПОГЛЯД
·Хто напав на Америку?
·життєві умовності

ПОСТУП У ЛЬВОВІ
·Куйбіда не визнає Ющенка
·Добротвірська ТЕС працює прибутково
·Марек Сівєц підтримав ідею радіо "МАН"
·Ангелик упав на землю

ПОСТУП З КРАЮ
·КРАЄВИД
·Безсмертний очолить штаб Ющенка
·USAID вимагає підвищення електротарифів

ПОСТУП У СВІТ
·Життя марихуан-кафе виявилося коротким
·Чеченці знову атакують
·Балтія бореться з тероризмом
·СВІТООГЛЯД
·Інтимний життєпис Ширака
·Чотири баржі протаранили міст
·Марек Сівєц: Ми більше не будемо дмухати на Україну
·Оттава не змінює візової політики

ЛЬВІВСЬКІ ОБСЕРВАЦІЇ
·ЛЬВІВСЬКІ ОБСЕРВАЦІЇ

ЮРИДИЧНИЙ ПОСТУП
·ХРОНІКА
·Кримінальні "розборки"?
·Літніх жінок ґвалтують і вбивають
·Тяганина через помешкання

АРТ-ПОСТУП
·Бутрінті: магія античного амфітеатру
·Sex, drugs and rock'n'roll

"ПОСТУП КОМП""ЮТЕРНИХ ТЕХНОЛОГІЙ"
·Трагедія в США паралізувала інтернет-ЗМІ
·За що хакери "люблять" онлайнові казино
·Американці хочуть заборонити копіювання
·Amazоn.cоm: за 10 днів продано один комп'ютер
·Seagate анонсувала SerialATA

СПОРТ-ПОСТУП
·У Львові "запорожці" кольорові
·Перший тур під акомпанемент нічиїх
·СПОРТ-БЛІЦ

ПОСТ-FACTUM
·у п'ятницю в поступі
·КАЛЕНДАР
·Скільки важить євровалюта?
·Еліта елітарного міста

АНІМАЦІЙНИЙ ПОСТУП
·Найстрашніший сон Діснея

КІНОПОСТУП
·Остання фантазія вийшла майже ідеальною
·Голлівуд перебуває у паніці
·"Шрек" побив усіх
·Джеффрі Катценберг: Геть із дитячого кутка

НАША АФІША
·НАША АФІША
·НАША АФІША