BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення
ADVERTISEMENT
LvivArt.com
Поступ головна сторінка, Postup HOMEPAGE

| АРХІВ | INDEX 7 ВЕРЕСНЯ 2001 року |


Український центр інтернет-реклами "ECHO"

Програміст і адвокат відтворили твір Бетховена

МАКБЕТ

Голландський музикознавець і програміст Віллем Хольсберген зумів, використовуючи комп’ютерні засоби, скомпонувати три розрізнені начерки першого акту задуманої Бетховеном опери “Макбет” і створити з них увертюру тривалістю 8-10 хвилин.

Бетховен задумав оперу на шекспірівський сюжет у 1810 році й почав над нею роботу, проте лібретист Генріх Йоахим фон Коллін вважав сюжет занадто жорстоким і кинув роботу на середині другого акту.

Бетховен облишив цю ідею, а після його смерті в 1827 році три сторінки з начерками першого акту — знаменита зустріч Макбета з трьома відьмами — були розвезені аматорами сувенірів у різні міста.
Як наслідок, основний фрагмент — початок увертюри з вказівкою автора “приєднується хор відьом” — знаходиться тепер у Бонні, рідному місті композитора. Другий — начерк для струнного тріо під назвою “Привід” — у Британській бібліотеці. Третій начерк, що зберігається в Берліні, містить загальний план розвитку музичного матеріалу і загальний характер увертюри.

Ідею об’єднати ці фрагменти в єдине ціле подав інший палкий шанувальник Бетховена, юрист Марк Зіммер (Mark Zimmer), із яким Хольсберген співпрацював у спеціалізованому інтернет-виданні. Вони навіть створили спеціалізований сайт — “Нечуваний Бетховен” (www.unheardbeethoven.org).

Прем’єра відтвореного твору відбудеться 20 вересня у Вашингтоні. “Можливість явити світу прем’єру невідомого досі твору Бетховена, нехай навіть малої його частини, — це приголомшує”, — заявив АР Леонард Слаткін, художній керівник Національного симфонічного оркестру США.

К. С.

POSTUP - ПОСТУП
№136 (794),
7 ВЕРЕСНЯ 2001 року

ПЕРША СТОРІНКА
·Цитата Поступу
·Харакірі на Майдані
·Гарячу воду і тепло подаватимуть тільки за угодою
·У номері
·Поляки збираються дати бій Україні

ПОГЛЯД
·Коли праві об'єднаються?
·Будьмо уважні

ПОСТУП У ЛЬВОВІ
·Михайло Гладій проти продажу 25%+1 акцій НПК "Галичина"
·Гарячу воду і тепло подаватимуть тільки за угодою
·ПАРК не чекає, а робить
·Вшановано пам'ять борців за волю України
·Хроніка
·Боржники можуть потрапити під амністію

ПОСТУП З КРАЮ
·Харакірі на Майдані
·Краєвид
·Нескінченні пологи Руху
·Вибори: законодавчий колапс
·Влада готується до річниці зникнення Ґонґадзе

ПОСТУП У СВІТ
·Шість днів у глухому куті
·Уряд вдалося врятувати
·Перспективи космічної туристки
·Світоогляд

ЕКОНОМІЧНИЙ ПОСТУП
·еконовини
·100 днів прем'єра Кінаха
·Інтегруймося на Захід, панове українці!
·Війська ПрикВО вже з голоду не помруть

РЕПОРТАЖ У ПОСТУПІ
·Чому в Закарпатті не хворіють на "золоту лихоманку"

НАС 800 ТИСЯЧ
·"Коли вони потрібні, то їх ніколи немає..."
·Доброзичливе ставлення - основа навчального процесу

АРТ-ПОСТУП У СВІТ
·Скандал навколо шедеврів
·Зображення невідомих обрядів богині Іштар
·Портрети Хіроші Сугімото
·Британський і х'юстонський музеї ділять пса
·Місце народження Будди може бути затоплене
·Мир за Шагала
·Програміст і адвокат відтворили твір Бетховена
·Піаніст почав війну з мобільними телефонами

АВТО ПОСТУП
·Бездоріжжя - калюжі, болото, піски

СПОРТ-ПОСТУП
·Україна ще на крок наблизилася до Німеччини
·За крок від мети

АРТ-ПОСТУП
·КАЛЕНДАР
·"Мулен Руж": слухати, перш ніж дивитись