BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення
buy visitors



Поступ головна сторінка, Postup HOMEPAGE

| АРХІВ | INDEX 5-6 ЧЕРВНЯ 2001 року |

Любов і смерть у Непалі

БОНДАРЕНКО

Мене здавна манить ця загадкова держава – Королівство Непал. Чи, як називають свою державу самі непальці, Шрі-Непал. Я читав книги про цю екзотичну східну державу, я мріяв туди поїхати...

Що знає пересічний громадянин про Непал? Знає, що це – держава біля підніжжя Гімалаїв, яка утворилася у 1769 році (подумати тільки – у нас – Коліївщина, гайдамаки, “я присягав, брав свячений різать католика”, а в них – конструктивний процес об’єднання розрізнених князівств під егідою дому магараджіраджів Шахів). Що саме на території Непалу, в Лумбіні, у 563 році до нашої ери народився принц Сідхартха Гаутама, перший Будда. Що на території Непалу розташовані вісім вершин-восьмитисячників, у тому числі й знаменитий Еверест, підкорювати який їздив депутат Чародєєв. Що річний прибуток на душу населення в Непалі становить 200 доларів, і це у вісім разів нижче від офіційного прибутку по Україні. Що більшість населення займається тим, що супроводжують туристів у горах або наймаються служити в індійську армію.
Знають також анекдот, мовляв, згідно з конституцією Непалу громадянином цієї країни може вважатися будь-яка людина, зачата непалкою і непальцем.

Непал притягує своєю парадоксальністю, невідповідністю, ірреальністю.
Скажімо, у Непалі існує король як глава держави, але, згідно з конституцією, вся основна влада зосереджується в руках мухтіяра (аналог європейського прем’єр-міністра). У парламенті більшість становлять комуністи (як тут не згадати комуністичний Лаос на чолі з принцом Суфанувонгом?). Комуністична партія і король мирно співіснують у рамках азійської монархії...

... Минулого тижня Непал примусив говорити про себе. Саме у Непалі сталася трагедія, яка раніше була можлива лише у мелодрамах і любовних романах. Ми колись сміялися над індійськими фільмами, в яких перепліталися танці, почуття, бійка, стрілянина, заплутані стосунки між батьками і дітьми, братами і сестрами. При цьому ми підходили до оцінок східних традицій зі своїми, європейськими мірками, забуваючи слова мудрого Кіплінга: East is East and West is West and never the twain shell meet (“Схід є Схід, а Захід є Захід, і їм не зійтися
удвох”). Нам ніколи не зрозуміти тих причин, які змусили спадкоємного принца Діпендру взяти до рук зброю і піти на вбивство рідних батьків. Нам ніколи не зрозуміти кохання по-східному...

Love story із сумним фіналом почалася рік тому. У Лондоні спадкоємний принц Непалу познайомився з дев’ятнадцятирічною Дев’яні Рана, донькою непальського міністра. Повернувшись у Катманду, вони продовжували зустрічатися, разом літали на відпочинок до Австралії. Принц хотів одружитися з Дев’яною і повідомив про це батьків. Як це часто буває, королева-мати заявила, що це одруження відбудеться “тільки через її труп”, оскільки вона мала зовсім інші плани: для сина вона пригледіла іншу дівчину, 16-річну Супрію Шах, троюрідну сестру принца. Через труп – то через труп, подумав люблячий син, і одного дня за вечерею розстріляв усю королівську родину. У короля Бірендру було випущено сорок куль! Решта припала на королеву Айшварію, принца Нарайяна, дісталося і батькові Супрії – Прадіпу Вікрам Шаху... Коли на підлозі агонізували вісім тіл, Діпендра вистрелив у себе. Влада перейшла до його дядька – Г’янендри...
Особисто мені вся ця історія нагадала фінальну сцену “Гамлета” Подерв’янського. Саме не Шекспіра, а Подерв’янського. Все одно ця історія виглядає безглуздо. Подібні випадки в Європі закінчувалися більш спокійно. Коли англійський король Едвард VІІІ у 1936 році вирішив одружитися з Вілліс Сімпсон, розлученою американкою, він пожертвував своїм титулом короля і заради кохання зрікся престолу, цим самим, можливо, повернувши хід історії в інше русло (Едвард був прихильником зближення Великобританії з гітлерівською Німеччиною). А ерцгерцог Франц-Фердинанд д’Есте, одружуючись із чеською дівчиною, підписав документ, згідно з яким його діти від цього шлюбу ніколи не будуть претендувати на австрійський престол... Серцю не накажеш, і коронованим особам заради того, аби отримати дозвіл на звичайне людське кохання, доводиться йти на певні жертви і компроміси. Але ж не на людські жертви!

І ще. У фіналі непальської історії з’являється такий собі персонаж – король Г’янендра – “хтивий дядько принца”. Він справді є дядьком закоханого принца. І саме в його руках зосередилася нині королівська влада. Так от, згідно зі старовинним пророцтвом, жоден король Непалу не проживе довше 55 років. Покійному королю Бірендрі нещодавно виповнилося 55, його батько, Махендра, помер у 52 роки, дід Трибхуван – у 49 років. Г’янендрі нині – 54...

Кость БОНДАРЕНКО

POSTUP - ПОСТУП
№85 (743),
5-6 ЧЕРВНЯ 2001 року

ПЕРША СТОРІНКА
·Цитата Поступу
·Прописний режим
·В НОМЕРІ
·Фресками Шульца зацікавилося СБУ
·Розстріл королівської родини в Непалі

ПОГЛЯД
·Час підлої влади
·До осені шкільна мережа зміниться
·Втрачаючи...друга
·Любов і смерть у Непалі

ПОСТУП У ЛЬВОВІ
·Транспорт працюватиме уночі?
·Чи буде інвалідам комфортно з Папою?
·Затверджено маршрути пересування Папи
·Буде історична правда?
·Німці відкривають Львів

ПОСТУП У ГАЛИЧИНІ
·Білозір повернувся до Радехова. У бронзі

ПОСТУП З КРАЮ
·Зміна влади на Закарпатті
·Нові дніпропетровські домовленості?
·КРАЄВИД

ПОСТУП У СВІТ
·СВІТООГЛЯД
·Розстріл королівської родини
·Президентом став індіанець
·Дві кулі для дипломата
·"Дембельський акорд" команди Клінтона
·Шибениця як метод виховання

ЕКОНОМІЧНИЙ ПОСТУП
·Money, money, money...
·Крим отримав незалежність
·У Львові обговорили можливості альтернативної енергетики
·Skoda вибирає Україну
·СВІТ

АРТ-ПОСТУП
·Барви щастя на виставці "Весняні настрої"
·Новели Стефаника у бенефісі ювіляра
·Бестіарій львівської кераміки

ЛИСТИ ДО ПОСТУПУ
·ШАНОВНА РЕДАКЦІЄ!
·ПОЛЕМІКА

СПОРТ-ПОСТУП
·Втрачене покоління?
·Що ж відбувається в "Карпатах"?
·Володар Кубка кубків став чемпіоном України
·СПОРТ-БЛІЦ

ПОСТ-FACTUM
·КАЛЕНДАР
·У Берліні вийшов туристичний путівник для гомосексуалістів