Прорив у справі відшкодувань
ОСТАРБАЙТЕРИ
Олег КОМАРЧУК
У четвер апеляційний суд у Нью-Йорка відхилив висунуті суддею Ширлі Крем умови, пов’язані з відкладенням колективного позову жертв нацизму проти німецьких фірм. Політики зітхнули з полегшенням, адже вважають, що нарешті подолано найважливішу перешкоду в цій справі.
Однак німецькі промисловці, котрі зобов’язалися внести половину з 10 мільярдів марок до фонду “Пам’ять, відповідальність, майбутнє”, досить скептично поставилися до рішення, якого самі ж домагалися, стверджуючи, що ще не час розпочинати виплату компенсацій жертвам Третього райху.
Кілька днів тому газета Sueddeutdche Zeitung написала: “Німецькі ділові кола використовують рішення американської судді Ширлі Крем як щит: із його допомогою вони відбивають атаки колишніх підневільних робітників, терпіння котрих давно вичерпано, і жити котрим залишилося не довго. Під прикриттям рішення судді Крем німецькі фірми сподіваються виграти час”. У четвер у Нью-Йорку апеляційний суд постановив, що суддя Ширлі Крем перевищила свої повноваження, вимагаючи внести зміни до закону про компенсаційний фонд (вона пов’язала відхилення позову, між іншим, із вимогою виплатити з фонду “Пам’ять, відповідальність, майбутнє” відшкодування також австрійським жертвам нацизму). Та, виключивши можливість поновлення судових позовів проти німецьких фірм, апеляційний суд водночас зняв той щит, який їх оберігав. Хоча представник ініціативної групи німецької економіки Вольфганґ Гібовський і привітав рішення апеляційного суду (зрештою, він мусив це зробити), однак (і цього слід було чекати) заявив, що цього ще замало для того, щоби говорити про достатні правові гарантії для німецьких підприємств.
Як стверджує Deutsche Welle, проблема виплати компенсацій колишнім підневільним робітникам Третього райху, що спочатку виглядало як благородний жест, набула в Німеччині характеру політичного скандалу і загрожувала серйозно підірвати репутацію країни на міжнародній арені. Не випадково німецькі політики так палко вітали рішення апеляційного суду міста Нью-Йорка.
Зокрема, експерт із правових питань фракції “зелених” у бундестазі Фолькер Бек назвав його не інакше як справжнім проривом: “Бундестаг тепер може визнати достатнім рівень правового захисту німецьких підприємств і оголосити про початок компенсаційних виплат”, – сказав Бек. За його словами, відповідне рішення тепер має прийняти бундестаг.
Але все залежить зараз від того, як себе поведуть представники німецької економіки, адже остання перешкода на шляху до початку виплат компенсацій знята, а їм усе-таки не хочеться, щоби їхня ділова репутація стала “підмоченою”. Тож визначитися їм потрібно дуже швидко, оскільки жертви нацизму геть втомились і заявляють-погрожують (останню таку заяву, до речі, зробив український представник у справах остарбайтерів на конференції у Варшаві два дні тому) скласти нові позови, якщо Німеччина не почне виплачувати компенсації. Вирішення справи з відшкодуваннями до початку парламентських літніх канікул хоче також федеральний канцлер Німеччини Ґергард Шредер.
|
|
