BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення




Поступ - головна сторінка, архів, Postup HOMEPAGE

| АРХІВ | INDEX 19-20 ТРАВНЯ 2001 року |

Китай відмовився прийняти президента Тайваню

КОНФРОНТАЦІЯ

Павло МИГАЛЬ

У п’ятницю Китай офіційно відхилив запит президента Тайваню Чен Шуй Бяна про відвідини в Шанхаї форуму організації Азійсько-тихоокеанської економічної співпраці (АТЕС).

З такою заявою виступив міністр закордонних справ КНР. Лише за кілька годин до того Чен Шуй Бян у телевізійному зверненні з нагоди річниці його перебування на посаді президента оголосив про намір відвідати форум у Шанхаї, який має відбутись у жовтні, а також провести особисту зустріч із керівником КНР Дзян Дземінем.

Президент Тайваню Чен Шуй Бян зробив чергову спробу покращити стосунки острова з материковим Китаєм. У промові президент зазначив, що він готовий вести переговори з китайським лідером Дзянь Дземінем у будь-який час і щодо будь-якого питання, ґрунтуючись на принципах “демократії, рівності й миру”, щоби досягнути, як він висловився, історичного примирення. Проте Китай, який вважає Тайвань своєю провінцією та постійно “дипломатично” ізолює острів, проігнорував заяву Чен Шуй Бяна. Міністр закордонних справ Китаю Тан Дзясуань під час свого візиту до Шрі-Ланки заявив, що, згідно зі встановленою процедурою, Тайвань може бути присутнім на Азійсько-тихоокеанському форумі лише на рівні міністрів чи лідерів бізнесу. Він також додав: “Щодо Чен Шуй Бяна, то я думаю, що він повинен прийняти принцип єдиного Китаю. Якщо він приймає цей принцип, то це вже позитивний крок”.

Тайвань вважає себе суверенною державою. Перед тим як Чен прийшов до влади, він казав, що возз’єднання – це не головна проблема острова. Проте після перемоги на виборах він не так наполегливо відстоював свою пронезалежницьку позицію з огляду на загрозу воєнного втручання з боку Китаю. У телевізійному зверненні Чен згадав про історичне “потискання рук” лідерів Північної та Південної Корей минулого року і сказав, що у нього “подібна місія”. Він також закликав лідерів Китаю “полегшити душу, відкрити нову сторінку в історії та створити момент, коли лідери двох сторін могли би потиснути руки”.

У понеділок Чен планує зробити зупинку у Нью-Йорку під час свого візиту до Південної Америки. Політичні аналітики передбачають, що ці зупинки у США дратуватимуть Китай, проте малоймовірно, що Пекін вдасться до якихось радикальних заходів.

Напруження у стосунках між Тайбеєм і Пекіном – дипломатичних суперників із часу закінчення громадянської війни 1949 року – зросло, коли президент США Джордж Буш запропонував продати острову підводні човни та винищувачі й пообіцяв захист з боку сполучених Штатів. Проте, незважаючи на загострення відносин, тайванські інвестори з кінця 80-х років вклали близько 60 мільярдів американських доларів в економіку Китаю.

POSTUP - ПОСТУП
№76 (734),
19-20 ТРАВНЯ 2001 року

ПЕРША СТОРІНКА
·Цитата Поступу
·Тигипко чи Кінах?
·В НОМЕРІ
·СБУ шукає у Львові ймовірних убивць Папи Римського
·Білоруські міліціонери застрелили українця

ПОГЛЯД
·Розпочато підготовку антипрезидентського референдуму
·За нами наглядатиме комісар
·Понтифікові гарантують безпеку
·Сенчук нічого говорити не буде
·Унсовців приборкують
·Зустріч політиків і науковців у Львові

ПОСТУП У ЛЬВОВІ
·Парки повинні заробляти на себе
·Узимку мерзнути не будемо
·Перетягування фінансового каната
·Вшанують пам"ять героїв
·Страйкарі не здаються
·На стажування - у США

ПОСТУП З КРАЮ
·Мирослава Гонгадзе не приїде ховати свого чоловіка
·Воронін - за комуністичну співдружність

ПОСТУП У СВІТ
·Вибух в Ізраїлі
·Китай відмовився прийняти президента Тайваню
·Ярузельський хоче суду
·Прорив у справі відшкодувань
·СВІТООГЛЯД

ТЕМА ПОСТУПУ
·Народжений двічі
·Левко Лук"яненко: 72 дні я чекав кулі

ПОСТУП НАУКИ І ТЕХНОЛОГІЙ
·Жертв "Титаніка" ідентифікують
·Ящірка надихнула винахідника
·Тиждень космічних одкровень
·Людство невпинно росте

ДУХОВНИЙ ПОСТУП
·Молитва до Андрея Шептицького
·"РІЧ" рухається
·Любов до ближнього - це політика
·Ув"язнені хочуть зустрітися з Іваном Павлом ІІ

АРТ-ПОСТУП
·НАША АФІША
·Чистота народжується у фабричних відходах

СПОРТ-ПОСТУП
·Команда Львова - чемпіон Універсіади!
·Що нас чекає на "Джиро д"Італія"?
·ФК "Львів" продовжує перемагати
·ФУТБОЛ

ПОСТ-FACTUM
·КАЛЕНДАР