АРХІВАРІУС
1921
GAZETA LWOWSKA
Спершу весела, потім сумна історія
У шинку пана Расмуса при Янівській, 4 часто бавилися гості – деколи до втрати притомности, бо шинкар мав у носі заборону гнати і подавати оковиту. При ревізії на кухні знайдено великий бутель із саморобної горілкою. Вперта господиня, опираючись конфіскації, вилила горілку до водотягу.
Криївка кишенькових злодіїв
У помешканні Броніслави Кусень при вул. Леґіонів, 7 вчера заарештовано чотирьох кишенькових злодіїв. При пильній ревізії у льокалі знайдено цілий злодійський арсенал, потрібний для зміни вигляду: ріжні убрання, капелюхи, шапки, навіть золоті окуляри, які один з бандитів, Шпіґль, вбирав “до праці”, коли різав торбинки у трамваях. Понадто, у злодіїв вилучено 3000 марок готівки. Заарештовані виявилися міжнародними злочинцями, що їх віддавна розшукують поліціянти Варшави, Кракова і Лодзі.
1931
WIEK NOWY
Кривава ніч збоченця в готелі “Подольський”
Аґент поліції Копецький, проходячи вул. Копиткового почув нелюдський крик із готелю “Подольський”. Із брами готелю вибігла жінка в самій нічній білизні, з шиї та плечей якої збігали цівки крові. Копецький відпровадив жінку назад до брами. Коли вона трохи заспокоїлася, то вповіла, що чоловік, із яким була провела ніч, хтів її замордувати. Аґент пішов за її вказівкою на перший поверх готелю. Коридор та сходи були поплямлені кров’ю, а двері вказаного нещасливицею покою замкнуто зсередини. Із покою чулися дивні хрипи та стогони. Копецький не зміг прочинити двері і закликав на поміч постерункового Зайончковського, котрий висадив двері багнетом. Середина покою являла моторошне видовище. Усі стіни було захляпано кров’ю. Під рукомийником лежав мужчина з огидно розтятим горлом, увесь червоний від бухаючої з нього крови. В руці він міцно стискав жилєтку. Усе вказувало на те, що перетяв собі горло, стоячи просто люстра над рукомийником. Було викликано рятункову допомогу та поліцію.
Слідство встановило, що попереднього вечора до готелю прибув елеґантно вбраний пан у товаристві молодої дівчини. Записався як Ян Мадей із дружиною. Портьє розповів, що всі його документи та речі знаходяться в готелі “Асторія”, де, буцімто, подружжя тривало мешкає. Понадто, назвався сином фабриканта лікерів із Катовіце, що цілком вдовильнило портьє. “Подружжя” замовило в номер легку вечерю та полягало спати. Вдосвіта портьє почув із покою голосну розмову, та не надав цьому уваги. У певнім моменті почувся страшний крик і з покою вибігла поранена жінка. Двері затраснулися і було чути, як у замку повернувся ключ.
Потерпіла Марія Карапетівна є з фаху вуличною дівчиною. Яна Мадея бачила перед тим уже кілька разів, коли він ходив Городоцькою. Товаришки Марії інстинктивно його уникали, вона ж не відмовилася від його пропозиції. Під час ночі в готелі переконалася, що є він жорстоким збоченцем. Рано, коли збиралися вже йти з готелю, Мадей накинувся на Карапетівну, потяв їй бритвою шию і почав ссати кров. Вона видерлася, але поки вискочила з покою, Мадей устиг заподіяти їй бритвою ще кілька ран.
|
|