Болтон - плагіатор
Поп-виконавця Майкла Болтона визнано плагіатором. Верховний суд США відмовився скасувати рішення федерального суду, який ще у 1994 році визнав, що поп-співак Майкл Болтон “запозичив” для свого хіта 1991 року Love is a Wonderful Thing матеріал з однойменної пісні братів Айслі 1966 року.
Болтон запевняв, що ні він, ні його співавтор Ендрю Голдмарк не чули пісні братів Айслі до того, як написали свою, але не зміг переконати суддів. Вони ухвалили, що Болтон і Голдмарк мали змогу чути пісню-попередницю. Крім того, було виявлено, що ці дві пісні мають “п’ять спільних визначальних елементів”, включаючи такі найважливіші для шлягера складові, як “гачок” (музична фраза-приспів, що її слухач може подумки “проспівати” і за якою, власне, й запам’ятовується пісня) і “загасання” – остання фраза пісні, що повторюється і затихає. Суд зобов’язав Болтона перерахувати Рональду і Марвіну Айслі дві третини прибутків від продажу синглу пісні та 28 відсотків прибутків від продажу альбому Time, Love and Tenderness, в який ця пісня включена. У грошовому еквіваленті це становить 6,25 мільйона доларів (і то не враховуючи майбутніх прибутків).
Уродженець штату Коннектикут 48-річний Майкл Болтон починав свою музичну кар’єру як хард-роковий вокаліст. Однак, переключившись у 1987 році на проникливі cоул-балади, він у цьому жанрі надбав собі справжньої слави завдяки своєму потужному голосу з яскраво вираженою індивідуальністю – і “спірна” пісня Love is a Wonderful Thing відіграла в цьому чималу роль.
|