BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення
ADVERTISEMENT
LvivArt.com
Поступ головна сторінка, Postup HOMEPAGE

| Головна сторінка | INDEX |

Huta Katowice рятується від банкрутства

ПРИВАТИЗАЦІЯ

Богдан ВИВІРКА

Провал переговорів між компаніями Corus, третьою у світі металургійною компанією, і Huta Katowice, найбільшим металургійним підприємством Польщі, про створення спільного підприємства HK Long ледве не призвів до банкрутства польського підприємства.

Польська делегація, до якої входив і президент компанії Мирослав Врубель, намагалася досягти домовленості про придбання Corus 31% акцій Huta Katowice.
Планувалося, що в результаті злиття Anglo-Dutch Corus придбає 31% акцій HK Long, ще по 20% отримають Danieli і Європейський банк реконструкції і розвитку. Однак переговори, які тривали понад рік, завершилися фіаско.

За заявою представників англо-датського металургійного гіганта, головною причиною зриву переговорів з Huta Katowice була неможливість досягти домовленості стосовно усіх деталей фінансового плану. Крім того, великі сумніви викликає і невизначеність, пов’язана з процесом реструктуризації польської металургійної промисловості.

Однак поляки мали іншу думку з цього приводу. Як висловився Ян Кшиштоф Белецький, директор-розпорядник ЄБРР у Польщі, Corus мусів перервати розмови, оскільки не міг виконати умов, які ставив ЄБРР. Так, банк повинен був співфінансувати угоду, але з умовою, що головний фінансовий тягар ляже на Corus.

Відмова британо-датського концерну Corus від участі в приватизації частини підприємства поставила Huta Katowice у надзвичайно скрутне становище.
Відсутність інвестора, який би не лише приніс нові технології, але й капітал, мало не призвів до банкрутства Hutа Katowice. Борги цього металургійного комбінату офіційно оцінюються зараз у 1,5 мільярда злотих, а за неофіційними даними вони навіть удвічі більші.

Відразу після оголошення цієї новини польські банки заявили, що їм доведеться перекрити підприємству можливість отримання всіх кредитів, оскільки надання чергових кредитів пов’язувалося з успіхом переговорів з Corus. Однак польський комбінат конче потребує грошей, зокрема, на закупівлю сировини.
Крім того, провал переговорів може потягти за собою відмову ще одного потенційного партнера поляків – італійського концерну Danieli.

Проблемна концепція

Рішення концерну Corus не стало несподіванкою для Пйотра Яначека, директора іншого металургійного комбінату Польщі (Hutа im. T. Sendzimira), який не приховує, що урядова програма реструктуризації металургійного сектора є нереальною.

– Tе, що трапилося, підтверджує помилковість урядової програми, яка передбачала реструктуризацію окремих металургійних комбінатів, а не цілої галузі, – говорить Яначек. – Щоб її реалізувати до
2005 року, потрібно 18 мільярдів злотих. Таких грошей немає, а приклад з Corus свідчить, як важко їх буде отримати ззовні. Тому необхідно консолідувати весь металургійний сектор країни.

Прихильником цієї ідеї є віце-міністр економіки Едвард Новак. І діяти треба швидко та радикально, поки на сталевому ринку зберігається сприятливе становище.

Уряд поспішає на допомогу

Польському уряду залежало на тому, щоб на комбінаті була збережена безперервність виробництва. Адже якщо великі печі буде погашено, застерігає керівництво комбінату, через місяць на їх повторне введення в дію довелося б витратити майже 250 мільйонів злотих.

Лише уряд міг врятувати комбінат і його працівників. Для цього власті підтримали низку пропозицій, підготовлених керівництвом Hutа Katowice, які мають значно покращити фінансове становище комбінату. “Ми не передбачаємо безпосередніх грошових вливань у комбінат”, – водночас зазначив віце-міністр економіки Едвард Новак.

Налагодженням ситуації на підприємстві зараз зайнялася спеціальна урядова комісія. У чому має полягати її допомога? Перш за все, уряд збирається просити у головних кредиторів – а це Польська державна залізниця, Центр збуту вугілля та банки – не блокувати кредити хоча б протягом кількох місяців. Мало того, банки мали б надалі фінансувати поточну діяльність підприємства. Як заявив Едвард Новак, цей варіант не потребує урядових поручительств для надання комбінату короткотермінових кредитів. Крім того, триватиме пошук інших інвесторів. Ймовірно, пошук інвестора для HK буде пов’язаний з уже згаданою ідеєю консолідації сталевої галузі.

Європа: допоможемо, якщо скоротите виробництво

Свою лепту у порятунок Hutа Katowice зголосилася внести і Європейська комісія. Раніше представники ЄК зазначали, що комбінат має вибір – або банкрутство, або необхідно знайти 1-1,5 мільярда євро на модернізацію виробництва, що дозволить втриматися на ринку. Таких грошей уряд не має, і тому єдиним виходом є приватизація. Але після фіаско переговорів з концерном Corus стало зрозуміло, що інвестора можна залучити лише тоді, якщо йому буде запропоновані винятково вигідні умови.

В опублікованій нещодавно річній доповіді щодо поступу Польщі у виконанні умов членства в ЄС комісари визнали металургійну промисловість одним з небагатьох прикладів невдалої приватизації і надто повільної реструктуризації в польській економіці.

Згідно з Європейською угодою, Польща зобов’язалася дотримуватися принципів конкуренції ЄС. Починаючи з 1997 року поляки домагалися від ЄК дозволу на підтримку металургійних комбінатів. Але безуспішно. Європейські комісари стверджували, що подана урядом програма реструктуризації галузі передбачає збереження виробничих потужностей на рівні 12,5-13,5 мільйона тонн сталі на рік. ЄК вважає, що виробничі потужності Польщі не повинні перевищувати 9 мільйонів тонн на рік, a можливо – й 7 мільйонів тонн сталі.

Однак тепер ЄК заявила, що готова погодитися на те, щоби Польща перейняла на себе борги комбінату (576 мільйонів USD), соціальні витрати на скорочення персоналу, більшість видатків на охорону навколишнього середовища, а також на модернізацію шляхів і залізничної колії, яка веде до комбінату. Але за однієї умови – уряд повинен подати європейським комісарам нову програму реструктуризації металургійної промисловості, яка передбачатиме обмеження виробничих потужностей принаймні на
3-4 мільйони тонн на рік. У Європі – надмірне виробництво сталі, a eкспорт до Польщі не має жодних обмежень.

Вирішення долі Hutа Katowice є умовою приватизації всіх інших металургійних комбінатів Польщі, зокрема комбінатів im. Sendzimira i Czestochowa – вважають експерти європейського товариства сталевої промисловості Eurofer. Поки цього не трапиться, iнвестори не будуть впевнені, чи уряд не буде підтримувати за рахунок громадських фінансів їх основних конкурентів.

Нова надія – бразильський інвестор

Як повідомила нещодавно прес-служба Hutа Katowice, вкладенням грошей у комбінат зацікавився новий серйозний інвестор – бразильська компанія Companhia Vale do Rio Doce (CVRD). У середині листопада представники польського комбінату підписали з бразильцями угоду про наміри стосовно купівлі ними акцій у спілці HK Stal.

Huta Katowice надіслала CVRD бізнес-план спільної діяльності. Десь наприкінці I кварталу 2001 року має відбутися спільна верифікація цього плану.
Бразильська компанія хоче купити навіть 80% акцій за приблизно 250 мільйонів доларів, повідомив віце-президент польського комбінату Анджей Шидло після повернення з Латинської Америки. Для порівняння – концерн Corus зa 31% акцій у спілці HK Long мав заплатити 60 мільйонів доларів. Згоду на операцію ще мусить висловити польський уряд. Однак керівництво комбінату не має сумнівів, що уряд погодиться на умови бразильців.

POSTUP - ПОСТУП



ПЕРША СТОРІНКА
·Цитата "Поступу"
·Кучма полетів у Москву. Не назавжди...
·Різдво без баварських сосисок

ПОГЛЯД
·Молодіжна політика у Львові набуває хуліганського характеру
·СОЦІОЛОГІЯ
·Антологія

ПОСТУП У ЛЬВОВІ
·Тепла та гарячої води не стане одразу після Нового року
·Зима прийщла до комунальників як сніг на голову
·Львівські автобуси незабаром будуть присідати
·КІЛЬКА СЛІВ
·Прокурор Львівщини виставив за двері Ніну Карпачову
·Мешканців міста заохочують економити воду
·Буде засновано літературознавчу премію імені Соломії Павличко

НАША СТОЛИЦЯ
·АРХІВАРІУС
·Якою буде "квартплата" у Львові 2001 року?
·Чим довше протестувати, тим суттєвіші зміни чекають Україну

ПОСТУП З КРАЮ
·Мітинги в столиці тривають
·ПОЛІТИЧНЕ ОБЛИЧЧЯ УКРАЇНИ
·Україна торгує зброєю
·Чому силовики повинні піти у відставку?

ПОСТУП У СВІТ
·СВІТООГЛЯД
·Війна в турецьких тюрмах
·Острів Свободи в Інтернеті

ЕКОНОМІЧНИЙ ПОСТУП
·246 мільйонів зелених миколайчиків
·Huta Katowice рятується від банкрутства
·Чужим на львівському ринку брухту - не місце
·ЕКО-НОВИНИ

НАС 800 ТИСЯЧ
·А я можу кинути школу
·До тридцяти років я жив нормально
·Ми ж - звичайні торгаші

АРТ-ПОСТУП
·Медово-іменинні ігрища, або У які ігри бавляться українські письменники
·Львову балет не потрібен?
·Святий Миколай обдарував талановитих

ІНТЕРВ"Ю В ПОСТУПІ
·Богдан Стельмах. Поет і в ратуші поет

СПОРТ-ПОСТУП
·Розлучення Бекерів
·ФІФА призупинила перехід Пеєва у "Динамо"
·Україна завершила 2000 рік на 34-й сходинці
·Бій між Тайсоном та Льюїсом перенесений
·СПОРТ-БЛІЦ
·Українського голкіпера можуть запроторити у тюрму
·Футболісти "Лаціо" заробляють найбільше

ПОСТ-FACTUM
·КАЛЕНДАР
·Шура із "Скрябіна" - не музикою єдиною!