BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення
buy visitors



Поступ головна сторінка, Postup HOMEPAGE

| Головна сторінка | INDEX 17-18 ЖОВТНЯ 2000 року |

Народна творчість Галичини

ЛЯПСУС

Продовження. Початок – стор. 1
Перший же фестивальний день задовольнив якщо не естетичні запити, то бодай елементарну цікавість театралів двома виставами конкурсної програми: постановкою “Едіт Піаф” (Томський театр драми, Росія) та інтерпретацією “Гамлета” Молодим театром (Київ, Україна). Щодо першого твору, то його сценічне вирішення було розраховане на любителя стилістики, культивованої у камерних постановках театрів-студій 70-х років, і навряд чи дотягувало до рівня сучасного міжнародного фестивалю.

Однак вистава зібрала повнісінький глядацький зал (не в останню чергу – через те, що головну роль у ній виконувала з. а. Тетяна Аркушенко, донька Любові Каганової, акторки, що знана багатьом із 50-річної плідної праці на сцені театру ім. М. Заньковецької). Не меншим був інтерес і до “Гамлета”. Однак ефекту “трамвайної тисняви” вдалося уникнути. Бо цього разу Молодий театр виступав не на облюбованій і “приграній” ним тюгівській сцені, а в значно більшому залі театру ім. М. Заньковецької. І, безперечно, комфортнішому для урочистого відкриття фестивалю, аранжованого вітаннями міського голови Василя Куйбіди, заввідділом мистецтв міської ради Євстахії Шимчук та Романа Лубківського, перелічувати почесні звання якого, як скаламбурив пан мер, можна до кінця театрального сезону. Зібравши глядацтво, заінтриговане спеціально здійсненим для цієї постановки перекладом Ю. Андруховича, режисерові довелося чимало “намудохатися” з тим, щоб вистава не розповзлася через абсолютно доісторичну машинерію й технічне оснащення нашої академічної сцени. Та Стас Мойсеєв стоїчно добивався пунктуального дотримання світлової й музичної партитури, хоча й підозрював наперед, що жертви в мистецтві неминучі. Особливо на виїзді. Але щоб аж такі! Та все вказувало на те, що це – тільки квіточки. А про ягідки можна буде довідатися зі щоденного фестивального бюлетеня, редагованого театрознавцем Тетяною Шевченко.

Випуск цього видання також не спізнився. У перший же день він поінформував театральну громаду про історію “Золотого лева”, теперішній склад міжнародного журі та оргкомітету, фестивальні маршрути й сподівання глядачів. Більшість тих сподівань продиктована спрагою естетичних вражень. Художній директор “Золотого лева” Ярослав Федоришин, здається, саме їх і обіцяє: “У нас сьогодні свято, у нас сьогодні фестиваль, ми маємо прекрасну нагоду зустрінутися з цікавими неординарними особистостями. А прощатися з тисячоліттям у такому товаристві – це вже не абищо”.

POSTUP - ПОСТУП
№171 (615),
17-18 ЖОВТНЯ 2000 року

ПЕРША СТОРІНКА
·Цитата "Поступу"
·На цвинтарі мало не побилися
·Театральний феєрверк над Львовом

ПОГЛЯД
·Львівське пиво - всьому світу
·Гаряча вода була вчора
·Розпочався опалювальний сезон
·У ногах правди немає

ПОСТУП У ЛЬВОВІ
·Відлуння цвинтарного інциденту
·Під Покровом Богородиці
·Перемишлянщина святкувала у Львові
·КІЛЬКА СЛІВ
·Львівський мер - об"єкт критики для всіх і для кожного
·Республіканці передумали знімати Василя Куйбіду
·Міліція занепокоєна

НАША СТОЛИЦЯ
·АРХІВАРІУС
·Львівські соціалісти: ліві та ще лівіші
·Намісник і "мерседеси"

ПОСТУП З КРАЮ
·Міліція знає убивць Щербаня й Аліка Грека
·Змінимо Конституцію і виборчу систему
·Кучма і Путін знову домовилися
·Ющенко "підкорився традиції"

ПОСТУП У СВІТ
·СВІТООГЛЯД
·Переговори, які не мають права на поразку
·Сатисфакція президента Лукашенки
·Грузія віддаляється від Москви
·Емансипація в Іноземному легіоні
·Лиха вода залила Альпи

МЕДІА У ПОСТУПІ
·Слово, як засіб убивства

АРТ-ПОСТУП
·Которович в гостях у сторічної ювілярки
·Органна музика в поетичній інтерпретації
·Народна творчість Галичини
·"Контрастний" концерт Львівського камерного

ЕКОНОМІЧНИЙ ПОСТУП
·КРАЙ
·Chevron i Texaco відтепер разом
·ОРТ поділять на чотирнадцятьох
·СВІТ

СПОРТ-ПОСТУП
·"Карпати" таки дотиснули "Сталь"
·Володимир Кличко помстився за брата
·Парадокси європейської осені
·Каспаров-Крамник- 2:3
·Дві перемоги за рахунок класу

ПОСТ-FACTUM
·КАЛЕНДАР
·Йоші Ямамото презентував "похоронну" колекцію
·Дует дизайнерів Viktor&Rolf перетворив показ у мюзикл