UKRAINEWSTAND Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds   УКРАІНОВИНИ Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення ADVERTISEMENT Ukrainian Autocephalous Orthodox Church - uaoc.org

[ <<< INDEX ]

POSTUP - ПОСТУП № 68 (512), середа 12 квітня 2000 року FRONTPAGE [ст.1] - PDF ПЕРША СТОРІНКА Аргументи на користь Валерія Меладзе Чи скинули Олега Скибу з вікна райвідділу? Суперечливі висновки української делегації “Наше радіо” зникло з львівського ефіру Чиї крилаті ракети? Нічиї... ПОСТУП У ЛЬВОВІ Кілька слів Аргументи на користь Валерія Меладзе (Закінчення) Чи скинули Скибу з вікна райвідділу? (Закінчення) Французькі книги від бельгійського посла Роман Крип’якевич У ПЕРШУ РІЧНИЦЮ СМЕРТІ НАША СТОЛИЦЯ Ротація у прокуратурі На українському автомобілі – в XXI вік! Рейтинг згадуваності Свято демократії почалося 6 квітня Пам’яті єпископів УГКЦ Традиція благодійних фуршетів архіваріус: Про що писали газети... ПОСТУП З КРАЮ краєвид Суперечливі висновки української делегації (Закінчення) Україна – від полюса до полюса Злодія з Мінфіну затримали МЗС протестує проти затримання рибалок Українці хочуть закриття ЧАЕС Епідемія харчових отруєнь ЕКОНОМІЧНИЙ ПОСТУП край Аграріїв прирікають на виживання У Німеччині – реформа століття СВІТ ПОСТУП У СВІТ СВІТоогляд Єднання навколо “труби” Король помер – нехай живе королева! Війна армії з міліцією Кваснєвський і далі без конкурентів Вашингтон і Белград на шляху до порозуміння ДИСКУСІЙНИЙ ПОСТУП Так званий референдум: волевиявлення чи примус? АРТ-ПОСТУП Хаджинов і Kо зметикували на трьох ФАЛЬШ під фонограму Найкращий баритон Польщі – українець! ПОСТУП У РЕГІОНІ Львів’яни і космос автобусний ніхто не претендує ПОСТУП У МЕДИЦИНІ Чи потрібен нам банк крові? Хто подарує надію діабетикам? NEWS СПОРТ-ПОСТУП Наталя Григоренко – найсильнiша в Українi серед ровесникiв Хто зупинить старшого Шумахера? Сьогоднi стартують матчi Кубка Стенлi СПОРТ-БЛІЦ ПОСТ-SCRIPTUM КАЛЕНДАР Хто такі КОРИСТУВАЧІ, і як з ними боротись Гороскоп

 

СПОРТ-ПОСТУП

СТОРІНКА 11

№ 68 (512), СЕРЕДА 12   квітня 2000 року

Наталя Григоренко – найсильнiша в Українi серед ровесникiв

Приємне повiдомлення надiйшло з кримського пiвострова, де завершився фiнальний етап першостi України серед дiтей вiком до 14 рокiв. Львiв’янка Наталя Григоренко набрала 9,5 очка з 11 можливих i посiла перше мiсце в турнiрнiй таблицi. Тренується юне обдарування в Центрi творчостi дiтей та юнацтва Галичини, що на Погулянцi. Це вже другий подiбний успiх нашої землячки. Два роки тому Наталя стала переможницею першостi України серед дiтей вiком до 12 рокiв. Нинi вона в черговий раз пiдтвердила невипадковiсть своєї перемоги. Про перипетiї боротьби на цiй першостi ми попросили розповiсти тренера Наталi Григоренко Юрiя Борейка.

– Для нас, – бере слово п. Борейко, – це був головний старт у цьому роцi. Тому зважено, без поспiху готувалися до першостi України. Разом з Наталiєю розглядали та вивчали рiзноманiтнi схеми захисту та атаки. Одне слово, пiдготувалися достойно, бо знали, що в Сiмферополi Наталку розглядатимуть як фаворитку змагань.
Як i два роки тому, вирушили на турнiр (за власнi кошти – прим. автора) у звичному складi: я, Наталя та її мама Галина Борисiвна. Цього разу до фiнального етапу допустили 12 учасниць, а не 10, як було ранiше. Це пов’язано з тим, що на мiжнародних змаганнях нашi дiти не витримують турнiрної дистанцiї. Наталя Григоренко серед усiх 12 учасниць мала найвищий рейтинг. Звiсно, вона повинна була його вiдстояти.

Розпочала турнiр Наталя з перемоги. Та вже у другому турi суперницею Григоренко стала її постiйна конкурентка з Одеси Олена Бердюгiна, неодноразова учасниця першостей свiту та Європи. На жаль, Наталя як слiд не налаштувалася на боротьбу i програла. Пiсля цiєї невдачi мама сама провела розмову з дочкою, i вона надалi дiяла дуже зiбрано та обережно. Результат очевидний – 8 перемог i одна нiчия із сильною шахiсткою з Донецька Наталкою Здебською. Шкода, бо в цiй партiї наша Наталка мала перевагу, та як слiд розпорядитися нею не зумiла. Це вже четверта нiчия в мiкродуелi Григоренко – Здебська. Таким чином, молода львiвська шахiстка показала феноменальний як для цього вiку результат: 9,5 очка з 11 можливих. Перемога цiлком заслужена.

– Хто ж увiйшов до трiйки призерiв?

– Друге та третє мiсця посiли вже згадуванi шахiстки: Наталя Здебська з Донецька (9 очок) i Олена Бердюгiна з Одеси (8,5 очка).

– Перше мiсце в першостi України дає право виходу на мiжнародну арену?

– Так. Зараз ми повиннi самi визначитися, куди нам їхати, – на першiсть свiту в Iспанiю чи на першiсть Європи у Грецiю. Звiсно, як на Iспанiю, так i на Грецiю потрiбнi чималi кошти, яких у нас немає. Доведеться виклянчувати їх у спонсорiв, якi неохоче йдуть на такi компромiси. Та часу до осенi ще вдосталь. Так що поживемо – побачимо. Надiї на поїздку не втрачаємо.

Третій етап. “Гран-прі Сан-Маріно”. Імола. 62 кола. Гонка.

1. Міхаель Шумахер (Німеччина, “Феррарі”), 2. Міка Хаккінен (Фінляндія, “Макларен”), 3. Девід Култхард (Шотландія, “Макларен”), 4. Рубенc Баррікелло (Бразилія, “Феррарі”), 5. Жак Вільньов (Канада, “БАР”), 6. Міка Сало (Фінляндія, “Заубер”).

Загальний залік. Пілоти. 1. Міхаель Шумахер – 30,  2. Рубенс Баррікелло – 9,  3. Джанкарло Фізікелла (Італія, “Бенетон”), 4. Ральф Шумахер (Німеччина, “Вільямс”) – 6,  5. Міка Хаккінен – 6,  6. Жак Вільньов – 5.
Кубок Конструкторів. 1. “Феррарі” – 39,  2. “Макларен” – 10,  3. “Бенетон” – 8.

“Феррарі” стрибає від радості. Три поспіль – попадання в десятку. Такого ще не вдавалося жодному пілоту іменитої команди за всю довгу історію її участі у “Гран-прі”. Міхаель Шумахер зробив це! І тепер беззаперечно лідирує у чемпіонаті пілотів “Формули-1”.

Після трьох етапів – у Бразилії, Австралії і Сан-Маріно – Шумахер лідирує в чемпіонаті пілотів з 30 очками. Він був би радий набрати і більше, та зробити це просто неможливо. На другому місці – його напарник по команді Рубенс Баррікелло з дев’ятьма очками – в Імолі він став четвертим. Але не це головне. Найнебезпечніший суперник німця фін Міка Хаккінен поки що набрав лише шість очок. І взяв він їх саме в ІмолІ, завоювавши другу сходинку, хоча стартував з поул-позишн. Черговий раз Шумахер з “Феррарі” виграє “Гран-прі”, не будучи на першій позиції на старті. Ця перемога стала результатом добре виробленої стратегії з двома піт-стопами, другий з яких просто був пізніше, ніж у Хаккінена.

“Перемога далася нелегко, – зізнається Міхаель Шумахер. – Ми не знали, що робитиме Міка, тому й довелося вгадувати – вибору у нас не було. Це більше, ніж везіння, що, виїхавши з другого піт-стопу, я був попереду Мікі. На щастя, мені не довелося атакувати. Не знаю, що в нього були за проблеми, але головне, що розрив між нами зменшився – і я вийшов уперед”.

Та це був не найважчий момент. За словами самого німця, найголовніше сталося згодом: “Тільки-но я вийшов на трасу, як опинився позаду Дініца. Він почав пропускати мене, але було це в тому місці, де обганяти дуже важко. На цьому я загубив дві секунди, які відіграв у Хаккінена. Та все одно стратегія була правильна. У вирішальний момент я не спасував – і переміг. Цю перемогу я присвячую тіффозі. Напередодні мені довелося вибачитися перед ними за помилки у кваліфікації. І тоді я сказав їм: я зробив усе, щоб порадувати Вас у гонці. Тепер маю надію, що всі щасливі”.

Після трьох перемог Міхаель Шумахер повертається у Сільверстоун. Це буде через два тижні. В той самий Сільверстоун, де минулого року він зламав ногу: “Так, мені буде важко на наступній гонці. Я знаю, чому тоді це сталося, і це не додає мені оптимізму. Доведеться у цьому місці бути значно обережнішим. Тим паче, що сьогодні ця ділянка траси трохи перероблена і є ще важчою, ніж минулого року. Хоча це могло трапитися з будь-яким пілотом у будь-який час. Тим не менше, вже наступного тижня ми вирушаємо до Англії для проведення тестів. З четверга по суботу в нас там відбудеться тренування. Повірте, ніяких особливих відчуттів перед гонкою в мене не буде”.

Утім, ми забігаємо вперед. А минулого вікенду в Імолі було свято. Президент “Феррарі” Лука ді Монтедземоло з радістю випив шампанського зі своїми пілотами. “Я вірив у Міхаеля, –зізнається він. – Це була фантастична гонка. Ми обрали правильну тактику, а Шуммі прекрасно зробив свою роботу.  Перемога дісталася нам у важкій боротьбі, адже Хаккінен їхав просто дуже добре. Тому я щасливий особливо. Отож, у нас є два чудових пілоти, боліди працюють якнайкраще. Вперше за багато років мені не соромно подивитися загальний залік пілотів та Кубка Конструкторів. Нарешті ми довели: “Феррарі” повернулася у битву за головний трофей “Формули” і може конкурувати й перемагати навіть найсильніших”.

А тепер перенесемося в бокси “Макларена”. Там і радість, і печаль разом. Міка Хаккінен уперше за сезон зміг закінчити гонку, але лише на другому місці. “Я засмучений, – ледь не плачучи говорить Міка. – Взагалі, дві ситуації у гонці мені коштували першого місця. Після першого піт-стопу я виїхав на трасу і зіткнувся з кимось із пілотів, через що в мене відвалилося щось від боліда. Я так і не зрозумів, що це було, тим не менше, моя машина втратила всі свої аеродинамічні якості. Після цього болідом було важко керувати. А незадовго до другого піт-стопу машина зупинилася в кінці прямої ділянки і не хотіла їхати далі, двигун практично заглох. Я не знаю, скільки часу втратив на цій ділянці, думаю, як мінімум 3-4 секунди. Але цього вистачило, щоби програти гонку. Саме тому я і засмучений, адже міг добитися більшого. Видно, знову почалися проблеми з механікою… Хочеться, щоби “Макларен” зробив відповідні висновки”.

Ну що ж, Шумахер та “Феррарі” впевнено лідирують, але це ще не означає, що фани цієї команди вже можуть святкувати перемогу. Попереду ще цілий сезон, і дуже багато залежатиме від наступної гонки у Сільверстоуні, яка відбудеться 23 квітня.

Календар iгор. 12 квiтня. “Торонто” – “Оттава”, “Сент-Луїс” – “Сан-Хосе”, “Даллас” – “Едмонтон”
13 квiтня. “Фiладельфiя” – “Баффало”, “Вашингтон” –”Пiтсбург”, “Нью-Джерсi” – “Флорида”, “Даллас” –”Едмонтон”, “Колорадо” – “Фiнiкс”, “Детройт” –”Лос-Анджелес”.

14 квiтня. “Фiладельфiя” – “Баффало”.

15 квiтня. “Пiтсбург” – “Вашингтон”, “Торонто” –”Оттава”, “”Сетн-Луїс” – “Сан-Хосе”, “Колорадо” –”Фiнiкс”, “Детройт” – “Лос-Анджелес”.

16 квiтня. “Баффало” – “Фiладельфiя”, “Нью-Джерсi” – ”Флорида”, “Едмонтон” – “Даллас”.

17 квiтня. “Пiтсбург” – “Вашингтон” , “Оттава” –”Торонто”, “Сан-Хосе” – “Сент-Луїс”, “Фiнiкс” –”Колорадо”, “Лос-Анджелес” – “Детройт”.

18 квiтня. “Баффало” – “Філадельфія”, “”Флорида” –”Нью-Джерсi”, “Едмонтон” – “Даллас”.

19 квiтня. “Вашингтон” – “Пiтсбург”, “Оттава” –”Торонто”, “Сан-Хосе” – “Сент-Луїс”, “Фiнiкс” –”Колорадо”,  “Лос-Анджелес” – “Детройт”.

20 квiтня. “Флорида” – “Нью-Джерсi”.

Решта матчiв при необхiдностi вiдбуватимуться в такi днi: 21 22, 23, 24 та 25 квiтня.

Що ж, 81 регулярний чемпiонат НХЛ вже став iсторiєю – зi своїми несподiванками та сенсацiями. Звичайно, найбiльша з них – це провал одного з найбагатших клубiв лiги – “Рейнджерз”. Команда повнiстю провалила кiнцiвку чемпiонату i посiла у підсумку лише 11 сходинку у схiднiй конференцiї. Зате справжнiми фаворитами у цiй конференцiї стали команди, якi не так давно пасли заднiх, – ”Фiладельфiя” та “Вашингтон”. Знову вiдзначився чеський “домiнатор” Домiнiк Гашек, який самотужки в останнiх матчах просто витягнув своє “Баффало” у Кубок Стенлi. Можна потiшитися за вiдродження канадських команд “Торонто” та “Оттава” – шкода лише, що до них у схiднiй конференцiї не приєднався “Монреаль”: провал у першiй частинi чемпiонату не дозволив цiй командi потрапити у плей-офф. Вкотре пасуть заднiх “Айлендерз”, “Атланта”, “Бостон”.

Тепер перейдемо до захiдної конференцiї. Саме там i визначився чемпіон регулярного чемпiонату. Ним став “Сент-Луїс”, який є одним з фавортиiв i Кубка Стенлi. Хоча кубок – це зовсiм iнше, нiж регулярний чемпiонат. Тут усе може бути навпаки – і вчорашнi аутсайдери можуть стати фаворитами. Хоча саме у захiднiй конферецiї найбiльше фаворитiв – крiм “Сент-Луїса”, це “Даллас”, “Детройт”. До речi, у Кубка Стенлi i ми матимемо команду, в якiй гратиме українець: це “Торонто” Дмитра Христича. До речi, Дмитро вже дав згоду у разi вильоту його команди з Кубку Стенлi приїхати i захищати честь української збiрної на чемпiонатi свiту, який вiдбудеться у Росiї наприкiнцi квiтня. До того ж, уже точно вiдомо, що з Америки приїде Сергiй Варламов, команда якого “Калгарi” не потрапила до плей-офф.

ФУТБОЛ. Сьогоднi вiдбудуться матчi 1/4 фiналу Кубка України, у яких беруть участь i двi команди Львова. “Карпати” у Запорiжжi протистоятимуть командi Мирона Маркевича “Металург”. У цьому матчi вже, мабуть, точно вiзьме участь Сергiй Ковалець, який пропустив початок другого кола через травму. А iнша львiвська команда – ФК “Львiв” удома на стадiонi “СКА” о 16.30 прийматиме багаторазового чемпiона України – київське “Динамо”. I хоч шансiв у команди Володимира Журавчака не так уже й багато, не треба опускати руки. “Металург” М та “Днiпро” львiв’яни вже пройшли, тож можна влаштувати ще одну сенсацiю, але цього разу дуже гучну.
 

Чемпiонат Англiї. 32-й тур. “Мiдлсбро” – “Манчестер” –3:4. Ця перемога ще бiльше наблизила команду Алекса Фергюсона до завоювання першостi Англiї.
 

Тбiлiському “Динамо” загрожує “вилiт” з вищої лiги чемпiонату Грузiї. І причина цього – не поганий виступ тбілісців, а борги столичного клубу перед командою другої лiги “Мретебi” за перепроданого ще у 1995 роцi в англiйський клуб “Манчестер Сiтi” нападника Георгiя Кiнкладзе. Тодi за нього “Динамо” отримало 2 мiльйони фунтiв і половину з цiєї суми мало повернути, згiдно з договором, “Мретебi”.  Та цього зроблено не було, і саме тому згадана команда вирiшила звернутися до ФIФА. Тепер перед грузинським чемпiоном небагатий вибiр: або повернути 300 тисяч доларiв, або забути про вищу лiгу.
 

Мешканець Стамбула Ал-Умiт Демiр зізнався в тому, що завдав ножового поранення одному з двох уболiвальникiв англiйського клубу “Лiдс”, якi загинули минулого тижня у Стамбулi пiд час сутички з фанами “Галатасараю”. Турецькi властi арештували ще 15 причетних до смертi англiйцiв у Стамбулi уболiвальникiв. Крiм того, представники Туреччини та Великобританiї домовилася, що турецькi вболiвальники не поїдуть до Англiї на матч-вiдповiдь Кубка УЄФА мiж командами “Лiдс” та “Галатасарай”. Втім, трохи iншої думки дотримується керiвництво “Галатасараю”, яке вважає, що турецькi фани мають бути присутнiми на матчi в Англiї. У свою чергу, президент англiйського футбольного союзу Пiтер Рiдсдейл зазначив, що нiчого цим туркам робити в Англiї. Остаточне ж рiшення з цього приводу сьогоднi на своєму спецiальному засiданнi прийме УЄФА.
 

Чемпiонат Бельгiї. Гравцi столичного “Андерлехту” зарано вирiшили святкувати свою перемогу у першостi Бельгiї, вирушивши до скромного “Вестерло” впевненими у своїй перемозi. Господарi були iншої думки – вони розтрощили майбутнього чемпiона з рахунком 5:0. Це так роздратувало вболiвальникiв “Андерлехту”, що ще до закiнчення матчу вони вибiгли на поле i почали з’ясувати стосунки зi своїми колишніми улюбленцями. На щастя, вчасно втрутилися представники правоохоронних органiв.
 

БАСКЕТБОЛ. НБА. Регулярний чемпiонат. “Шарлотт” –”Iндiана” – 96:80, “Орландо” – “Фiладельфiя” – 92:86, “Х’юстон” – “Юта” – 99:90, “Маямi” – “Нью-Йорк” –95:94, “Сакраменто” – “Фiнiкс” – 97:102, “Ванкувер” –”Сан-Антонiо” – 99:107, “Голден Стейт” – “Денвер” –117:103, “Торонто” – “Клiвленд” – 112:103, “Вашингтон” –”Шарлотт” – 105:107, “Фiладельфiя” – “Маямi” – 90:80, “Бостон” – “Атланта” – 99:94, “Лейкерз” – “Сiетл” –106:103, “Юта” – “Портленд” – 86:90, “Мiлуокi” – ”Орландо” – 104:87.
 

ХОКЕЙ. Чемпiонат України. Фiнал. “Беркут” – “Сокiл” – 3:1. Як i в першостi СЄХЛ, команда “Беркут” перемогла “Сокiл” i вперше стала чемпiоном України.