BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення
buy visitors



[BRAMA Client Websites]
Поступ лоґо, Postup logo

[ <<< INDEX ]

POSTUP - ПОСТУП
№ 60 (504), п"ятниця
31 березня 2000 року


  • FRONTPAGE [ст.1] - PDF
    1. ПЕРША СТОРІНКА
      • Чиж у Львові
      • “Зеніт” впав через росіян
      • Шпигунські пристрасті в ЄС
      • “Дружба” з діркою
      • Нова форма оплати за електрику
    2. ПОСТУП У ЛЬВОВІ
      • Кілька слів
      • Депутати ховали львівський футбол
      • “Справедливість” – партія Чижа і всіх українців
      • На податківців чекає скорочення
      • Стадіон “Україна” – окреме підприємство
      • Плата за садочок не змінилася
      • Київ не пустив Сенчука до Польщі
    3. НАША СТОЛИЦЯ
      • БУКОВИНСЬКІ КОНТРАБАНДИСТИ
      • Зловили кривдника восьмирічної дівчинки
      • Темношкірий прочанин у місті Лева
      • Проблеми безробіття в регіоні
      • АРХІВАРІУС: Про що писали газети...
    4. ПОСТУП З КРАЮ
      • краєвид
      • Свіжа копійка – депутатам і урядовцям
      • “Зеніт” впав через росіян (Закінчення)
      • Україна ввела візи для Словаччини
      • До Італії – коридором
      • Причина смерті – ножові поранення
    5. ЕКОНОМІЧНИЙ ПОСТУП
      • край
      • Світовий банк вірить: Але не настільки ...
      • Інший бік економіки
      • СВІТ
    6. ПОСТУП У СВІТ
      • СВІТоогляд
      • Шпигунські пристрасті в ЄС (Закінчення)
      • Мертвих тіл стає дедалі більше
      • Вони продавали людей
      • Росія визнає порушення прав людини
    7. ТРАНСКОРДОННИЙ ПОСТУП
      • Загрози та можливості: Західна Україна після вступу Польщі до ЄС
      • Чи виживе львівський “човник”
    8. ТЕАТРАЛЬНИЙ ПОСТУП
      • нема
    9. АСОЦІАЦІЯ УКРАЇНСЬКИХ ПИСЬМЕННИКІВ У ПОСТУПІ
      • Петро Мідянка у вселенській системі координат
      • Юрій Покальчук: Я – романтик
      • Літературна арифметика, або Книги люблять рахунок
    10. АВТО-ПОСТУП
      • VW створює ринок в Інтернеті
      • Яке майбутнє в бензину?
      • Новий Mercedes C-класу
    11. СПОРТ-ПОСТУП
      • Еволюція супертурнірів
      • Дощ i багнюка щасливi для львiвських команд
      • “Здобутки” наших суперникiв – 2 нiчиї та 2 поразки
      • Пам’яті Л.Штейна присвячується
      • СПОРТ-БЛІЦ
    12. ПОСТ-SCRIPTUM
      • КАЛЕНДАР
      • МУЗИКА В КАДРІ
      • гороскоп

  • pp_60_6  
     ПОСТУП У СВІТ
    СТОРІНКА 6
    № 60 (504), п"ятниця 31  березня 2000 року
    СВІТООГЛЯД

    ЛОНДОН. Учора завершилася судова тяганина, яка стала важливим прецедентом, оскільки стосувалася Інтернету. Суд вирішував питання про те, чи відповідає компанія, яка надає місце в Інтернеті, за брехню, опубліковану її клієнтом. Фізик доктор Лоренс Годфрі подав у суд на компанію “Демон інтернет лімітед”, звинувативши її у пасивності, оскільки вона ніяк не відреагувала на його вимоги заборонити друкувати брехню на його адресу. Сама компанія не мала жодного відношення до публікації. “Демон Інтернет”, однак, ще до винесення вердикту погодилася виплатити вченому компенсацію та взяти на себе його судові витрати, заплативши в цілому
    400 тисяч доларів.
     

    ТЕЛЬ-АВІВ. В Ізраїлі сталися сутички між солдатами й палестинськими демонстрантами. Палестинці відзначали День землі – річницю загибелі 6 ізраїльських арабів у 1976 році, коли відбулися заворушення через конфіскацію земель. Палестинці влаштували мітинги протесту в Ізраїлі та на окупованих територіях, солдати застосували сльозоточивий газ та пластикові кулі, щоб розігнати демонстрантів, які кидали у них камінням.
     

    МОСКВА. В аеропоту “Шереметьєво-1” у ніч з середи на четвер знешкодили вибуховий пристрій. Його виявили на підвіконні будинку центру підготовки льотного складу. Пристрій являв собою контейнер із кислотою, в якій були тротилова шашка й граната, загорнута у поліетилен. Кислота мала розчинити поліетилен, після чого стався б вибух, однак через низьку температуру реакції не сталося. До речі, на початку березня у тому ж будинку було знайдено муляж вибухового пристрою.
     

    АНКАРА. Турецький парламент не підтримав підготовлений урядом проект конституційних реформ. Зокрема, пропозиція прем’єра Бюлента Еджевіта продовжити на другий термін повноваження президента Сулеймана Деміреля не змогла набрати необхідної кількості голосів. Виносячи таку пропозицію, керівник уряду намагався уникнути гострих дискусій щодо висунення кандидатів на посаду глави держави. На його думку, подібні дискусії завадили би проведенню в країні економічних реформ.
     

    КОЛОМБО. Представники військово-повітряних сил Шрі-Ланки повідомили, що при поверненні з півострова Джаффна розбився транспортний літак Ан-26 з військовослужбовцями. Повідомляють, що всі сорок осіб на борту літака загинули. 36 солдатів війська Шрі-Ланки поверталися на південь з району бойових дій із тамільськими повстанцями. Четверо осіб екіпажу були громадянами Росії. Власті Шрі-Ланки запевняють, що причиною аварії була несправність двигуна. Це вже друга авіакатастрофа літаків російського виробництва за останній тиждень
     

    ГАВАНА. Як заявив кубинський президент Фідель Кастро, батько шестирічного Еліана Гонсалеса готовий негайно виїхати у Сполучені Штати, щоб забрати сина. За словами президента Кастро, Хуан Мігель Гонсалес виїде лише тоді, коли отримає гарантії, що США повернуть йому сина або докладуть до цього максимум зусиль. Заява кубинського лідера пролунала на тлі відчайдушних спроб американських родичів шестирічного Еліаса домогтися, аби він і надалі міг залишатися у США.
     

    ІСЛАМАБАД. На річці Ченад біля міста Гуджарат (пакистанська провінція Пенджаб) перекинувся човен з прочнами – мешканцями навколишніх сіл, які прямували на поклоніння могилі місцевого святого. Понад 120 осіб, які сиділи в човні (в основному жінки та діти), загинуло. Врятувалося лише десять.



    Шпигунські пристрасті в ЄС

    Андрій САЙЧУК

    ECHELON

    Закінчення. Початок – стор. 1

    Чутки про існування засекреченої системи для відстеження конфіденційної інформації обговорювалися в кулуарах європейського уряду вже понад два роки. Проте до останнього часу бракувало доказів. Американці відверто насміхалися зі справи, називаючи всі розмови парламенту про напівміфічний “Ешелон” “іграми в Джеймса Бонда”. Але опубліковані комісаром ЄС з інформаційних питань та індустріалізації Ерккі Лііканеном сенсаційні дані розслідування розставили всі крапки над “і”.

    У звіті комісії були наведені неспростовні докази існування системи електронного відстеження “Ешелон”, яка використовувалася урядом США для промислового шпигунства, у тому числі – для перехоплювання комерційної інформації про діяльність європейських урядів та великих компаній. Треба зазначити, що сам тон звіту був досить обережним. Під час 20-хвилинного виступу Лііканен жодного разу не вжив слова “Ешелон”.
    Тепер депутати вимагають створення спеціального комітету, який зайнявся б розслідуванням афери. Але поки що – і це викликає занепокоєння багатьох європейців – не робиться ніяких кроків для захисту від “Ешелону” та застосування санкцій проти США. Сама дискусія навколо “Ешелону” спровокована відносно невеликою фракцією “зелених” та соціалістів. Один із лідерів цієї фракції, француз Гарлем Дезір, не приховує свого здивування мовчанкою офіційних інституцій. “Чи хочемо ми віддати Європу під американську опіку?” – розпачливо запитує він.

    Так чи інакше, але дебати про аферу з “Ешелоном”, поза сумнівом, стануть центральною темою квітневої сесії Європарламенту, яка відбудеться у Страсбурзі.



    Мертвих тіл стає дедалі більше

    Михайло МИШКАЛО

    УГАНДА

    “Поступ” у своїх попередніх номерах уже розповідав про трагедію Уганди, і в цьому номері продовжує інформувати своїх читачів про масове вбивство членів секти “Рух за відновлення десяти заповідей Божих“. На жаль, поставити крапку в цій справі поки що неможливо. Триває слідство, і поліція країни знаходить щоразу нові масові поховання людей. Тільки вчора поліція викопала 47 трупів із масових поховань у селах Рушойва та Кабіра. Таким чином, чорний список жертв дійшов до числа 721 – і це, мабуть, ще не кінець.

    Ще одна не менш шокуюча новина – це те, що, як виявилось, до цього причетні вищі посадові чини країни, бо оперативну інформацію, яка надходила до президента про досить підозрілу і навіть злочинну діяльність секти, деякі урядовці навмисне приховували. Поліція, виявляється, також мала серйозні підозри, що лідери секти систематично вбивали свою паству після того, як передбачення проводирів сект щодо кінця світу 31 грудня 1999 року не справдилися. Якщо до цього додати, що більшість жертв – жінки, багато з яких були вагітними, то зрозуміло, що ця жахлива історія не могла не викликати колосального резонансу в усьому світі.

    Влада нарешті спромоглася вжити якихось адекватних до цього злочину заходів. По-перше, секту “Рух за відновлення десяти заповідей Божих“ оголошено поза законом. Це означає, що всі члени (а керівники – це вже гарантовано) будуть заарештовані. На майно секти накладено арешт. Триває активний пошук усіх причетних до секти людей. Тінь підозри впала і на вище керівництво Уганди, включаючи президента.

    Уже під кінець вчорашнього дня надійшло повідомлення, що на заході країни в селі Рушанда поліція відкрила ще одне масове поховання, яке містить 81 тіло. Особливістю цього поховання є те, що всі тіла належали жінкам і молодим дівчатам. Трупи пролежали щонайменше місяць. Знову, як і в попередніх випадках, вбиті були закопані під фундаментом будинку, що належав членам секти. Усі ж сектанти (сімнадцять чоловік, як свідчать місцеві мешканці) незадовго до прибуття поліції втекли в невідомому напрямку.



    Вони продавали людей
    АВСТРІЯ

    В Зальцбурзі (Австрія) викрито велику мафіозну структуру, яка займалася поширенням наркотиків та торгівлею людьми. Ватажком мафії був 34-річний Ріхард Гаммер, який керував бандою з вілли в селищі Унтерах на березі курортного озера Аттерзеє.

    Упродовж тижня в районі Пінцгау федеральної землі Зальцбург було проведено близько 20 обшуків, внаслідок яких поліція виявила та конфіскувала значну кількість наркотичних речовин, призначених для продажу в австрійських та німецьких місцях веселого відпочинку. Окрім того, було виявлено зброю, цінності та прикраси на суму в декілька сотень тисяч австрійських шилінгів.

    Під час обшуків також було виявлено іноземців, які нелегально пробралися в Австрію. У закинутих сараях зальцбурзька поліція розшукала 11 дівчат зі Східної Європи, яких злочинці примушували торгувати своїм тілом.
    Поліція завела судові справи на більш як 100 осіб. Серед підозрюваних у причетності до цієї банди є й вихідці з СНД – з Росії і, можливо, навіть з України.
    Д. М.



    Росія визнає порушення прав людини

    Мирослав ПЕРУН

    ЧЕЧНЯ

    Попереду – приїзд на Північний Кавказ Верховного комісара ООН з прав людини Мері Робінсон та початок роботи Парламентської асамблеї Ради Європи (ПАРЄ), де розглядатиметься питання про призупинення членства Росії в Раді Європи. Напередодні цього візиту Москва намагається довести, що й справді занепокоєна питаннями прав людини у Чечні.

    Як повідомив представник російського президента у Чечні Владімір Каламанов, російська влада відкрила 130 кримінальних справ з приводу порушення прав людини у Чечні, а командира танкового полку полковника Буданова звинувачено у вбивстві й заарештовано. Полковник Буданов зізнався у вбивстві 18-річної дівчини з селища Тангі Чу, однак відкидає звинувачення у її зґвалтуванні. Він заявив, що вона була снайпером, і що діяв він у стані афекту. Міжнародна правозахисна організація “Х’юман Райтс Вотч” привітала арешт полковника Юрія Буданова, однак заявила, що одна кримінальна справа не відображає масштабів здійснених у Чечні воєнних злочинів.

    Після деякого затишшя бої у Чечні знову відновилися. Поблизу селища Джані-Ведено у Веденському районі на півдні Чечні одразу дві російські бронеколони потрапили в чеченську засідку. Одна з них, (49 бійців Пензенського ОМОНу), конвоювала полонених чеченців до райцентру і перевозила зброю. Друга колона (у кількості 107 осіб) на трьох БМП й трьох БТР була вислана на підмогу – і теж не уникнула засідки.

    Помічник російського президента Сєргєй Ястржембський спростував повідомлення західних інформаційних агентств про загибель 50 військово-службовців, однак заявив, що 14 чоловік було поранено, а доля 33 омонівців залишається невідомою. На допомогу першим двом групам було вислано десантників, але чеченці відбили атаку, тож зараз бої точаться у самому селищі. Становище російських військ дуже складне, оскільки авіація й бойові вертольоти не змогли ефективно діяти через погані погодні умови. Окрім того, минулої ночі група чеченських бійців обстріляла позиції російських військ на околиці Грозного. Бої тривають також поблизу селища Центорой у Ножай-Юртівському районі Чечні.

    За повідомленням “Кавказ-центру”, чеченський командир Хамзат Гелаєв провів нараду командування південно-західного фронту. Він підтвердив факт загибелі свого заступника Доки Умарова минулого тижня і повідомив, що в боях за населений пункт Сааді-хутір (Комсомольське) загинули 52 моджахеди, близько 60 отримали поранення, а 14 поранених бійців потрапили у полон. Але, зазначив ченський генерал, бойове завдання, поставлене перед бійцями командуванням, було повністю виконане.

    P. S. За повідомленням аґенції “Росбізнесконсалтинг”, росіяни визнали факт загибелі 41 ОМОНівця біля Джані-Ведено.