BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення




[BRAMA Client Websites]
Поступ лоґо, Postup logo

[ <<< INDEX ]

POSTUP - ПОСТУП
№ 57 (501), вівторок
28 березня 2000 року


  1. ПЕРША СТОРІНКА
    • ПРЕМ’ЄРНИЙ ШОК ВІД “НАБУККО”
    • Сорочик зголосився першим
    • Заступник Сенчука став чотирнадцятим головою
    • Арешт полковника, який розголошував таємниці КейФОР
    • нудно, але з першого разу: Путін виграв вибори
    • Перемога “Американської краси”
  2. ПОСТУП У ЛЬВОВІ
    • Кілька слів
    • Сенчука приймали, як королеву Данії
    • Рік без Чорновола
    • Сорочик зголосився першим (Закінчення)
    • продається ЛАЗ
    • Податківці не жартують
  3. НАША СТОЛИЦЯ
    • Ми помрем не в Парижі
    • Заступник Сенчука став чотирнадцятим головою (Закінчення)
    • Мороз готовий допомогти Ющенкові
    • Знову зросла плата за житло
    • архіваріус: Про що писали газети...
  4. ПОСТУП З КРАЮ
    • краєвид
    • Українська перспектива з Путіним
    • Референдум чекає на вердикт
    • Вбили брата Савлохова
    • СЕМЕРО ПРОТИ СБУ
    • Цивільне міністерство оборони?
  5. ЕКОНОМІЧНИЙ ПОСТУП
    • край
    • Аграрії не сіють
    • ОПЕК ще не здався
    • СВІТ
  6. ПОСТУП У СВІТ
    • СВІТоогляд
    • Заґратоване свято
    • У Піночета подвійний імунітет
    • Негри проти поліції, Хілларі проти Рудольфа
    • Арешт полковника, який розголошував таємниці КФОР
    • Утік з тюрми лідер опозиції
    • СПРОСТУВАННЯ
  7. КРИМІНАЛЬНИЙ ПОСТУП
    • Бідність убиває: Нема роботи. Нема грошей. І молодь іде на злочини
  8. АРТ-ПОСТУП
    • Подарунок від влади
    • Прем’єрний шок від “Набукко” (Закінчення)
    • ТЕАТРАЛЬНА МІНІ-ЕНЦИКЛОПЕДІЯ
    • Несвяткові театральні роздуми
    • Вітаючи лауреата
    • Скрипка в “Ґердані”
  9. ТЕАТРАЛЬНИЙ ПОСТУП
    • “Я певен, що в Україні кращого спектаклю немає!”
  10. ДОСЛІДЖЕННЯ І ТЕХНОЛОГІЇ
    • ЕВРИКА
    • Теми, що хвилюють науковців: НТШ
  11. СПОРТ-ПОСТУП
    • Чемпiон мав клопiт iз дебютантом
    • “Карпати” вже програють удома “Прикарпаттю”!
    • “Ювентус” дарує Шевченкові яхту
  12. ПОСТ-SCRIPTUM
    • КАЛЕНДАР
    • Мадонна і Сталлоне – найгірші актори ХХ століття: ЗОЛОТА МАЛИНА
    • Гороскоп

pp_57_6  
 ПОСТУП У СВІТ
СТОРІНКА 6
№ 57 (501), вівторок 28  березня 2000 року
СВІТООГЛЯД

ВАТИКАН. Папа римський Іван Павло II повернувся до Рима після прощі до Святої Землі, під час якої він неодноразово закликав до релігійного замирення. В останній день візиту він відвідав священні для іудеїв, християн та мусульман місця Єрусалима. Зокрема, перед Стіною Плачу він помолився за прощення страждань, заподіяних єврейському народу впродовж його історії.
 

ДАМАСК/ТЕЛЬ-АВІВ. Сирія та Ізраїль звинуватили одне одного у невдачі спроби відновити близькосхідний мирний діалог під час зустрічі у Женеві між президентом США Біллом Клінтоном та президентом Сирії Хафезом Асадом. За словами речника американського президента, через розбіжності, які й надалі залишаються між двома близькосхідними країнами, новий раунд переговорів не буде продуктивним. Головною перешкодою є майбутнє Голанських висот, захоплених Ізраїлем 1967 року.
 

ЛОНДОН. У Британії розпочалися слухання з розслідування загибелі чотирнадцятьох демонстрантів унаслідок стрілянини британського війська в Північній Ірландії понад чверть століття тому. Слухання, які очолив суддя лорд Савілль, зосередяться на подіях, що призвели до відкриття військом вогню по цивільних демонстрантах у місті Лондондеррі. Події того дня, що дістав назву Кривава Неділя, стали поворотним моментом в Ольстері, підштовхнувши багатьох республіканців-римо-католиків до підтримки воєнізованого угруповання ІРА. Попереднє розслідування невдовзі після тих убивств виправдало дії військових, однак родини загиблих демонстрантів оскаржують його результати.
 

БАГДАД. Учора в Іраку проходили вибори нового парламенту країни – вдруге після війни у Перській затоці 1991 року. Як заявляють іракські урядовці, нинішні вибори є кроком уперед у напрямку демократії. Як повідомляє з Багдада кореспондент Бі-Бі-Сі, партія БААС на чолі з Саддамом Хусейном вдалася до спроби зменшити її домінування у парламенті за рахунок низки незалежних кандидатів. Втім, згідно з чинним законодавством, від усіх кандидатів у депутати вимагають підтримувати принципи партії БААС.
 

МАХАЧКАЛА. За повідомленням з Дагестану, у столиці республіки стався вибух закладеного в автомобіль пристрою, внаслідок чого було поранено заступника прем’єр-міністра та його водія. В момент вибуху вони перебували у броньованому джипі поруч із готелем. Наразі не відомо, хто є відповідальним за напад.
 

ДЖАКАРТА. Колишній президент Індонезії Сухарто дасть свідчення у справі про корупцію під час тридцяти двох років його правління. Речник генерального прокурора Індонезії у Джакарті повідомив, що пана Сухарто допитають у четвер. Пан Сухарто, який два роки тому пішов у відставку, в минулому проіґнорував виклик до суду. Його адвокат і персональний лікар твердили, що він не може постати перед судом за станом здоров’я.
 

ГАВАНА. Як заявив президент Куби Фідель Кастро, американські родичі шестирічного кубинського хлопчика Еліана Гонсалеса програли у битві за право утримувати його у США. Промовляючи перед сотнями студентів на мітингу у Гавані, він зазначив, що повернення Еліана додому є лише справою часу. Минулої п’ятниці керівниця імміграційної служби США Доріс Мейснер оголосила, що нею було ухвалено рішення про повернення хлопчика його батькові, який мешкає на Кубі. Пані Мейснер висловила сподівання, що її рішення буде виконано вже незабаром.



Заґратоване свято

Андрій САЙЧУК

БІЛОРУСЬ

Минулої суботи центр білоруської столиці оточили тисячі солдат, міліціянтів та працівників служби безпеки. Вулицями курсували військові вантажівки та бронетранспортери, напхані автоматниками. Мінська влада зустріла 82-у річницю незалежності Білоруської Народної Республіки масовими арештами та вуличними облавами.

За свідченнями очевидців, на демонстрантів, які наважилися, попри заборону, провести марш протесту, було влаштоване справжнє полювання. Опозиціонери хотіли зібратися для традиційних проходів на площі Якуба Коласа у самому центрі міста. Проте всі підходи до площі були перекриті міліціянтами з вівчарками. Агенти служби безпеки блокували також вхід до найближчої станції метро. Дезорієнтовані люди посунули до невеличкого майдану проти будинку філармонії. Кореспондент польської Gazety Wyborczej Цезар Камінскі, який був серед демонстрантів, розповідає, що раптово натовп був оточений міліцією. З мегафонів пролунало: “Шановні громадяни, журналісти і перехожі! Просимо відійти від учасників нелегального зібрання!” За хвилю почалася облава. Учасників демонстрації кидали у машини і розвозили по буцегарнях. Тих, хто боронився, били гумовими кийками. В журналістів відбирали і трощили камери, фотоапарати, стільникові телефони і також садовили до машин. Було затримано навіть команди російських тележурналістів з РТР та НТВ, яких звільнили лише після особистого втручання Путіна. Телевізійників з TVP відпустили після переговорів з польською амбасадою кількома годинами пізніше.

Водночас ловили всіх підряд, хто опинився під час облави поблизу будинку Народного Фронту, не звертаючи жодної уваги ні на дипломатичні паспорти, ні на офіційні акредитації для журналістів.

Звільнені журналісти підкреслюють: такої демонстрації сили режимом Лукашенка Мінськ не бачив уже давно.
Заарештовано сотні людей, а брутальне поводження з іноземними журналістами та особами дипломатичного рангу є попросту скандальним. У неділю Незалежне об’єднання білоруських журналістів виступило із заявою, в якій говориться про розв’язання владою справжньої війни проти преси та ставиться вимога негайної відставки теперішнього шефа МВС генерала Юрія Сівакова.



У Піночета подвійний імунітет

Денис МІНЧУК

ЧИЛІ

Відставний генерал Августо Піночет може спокійно доживати віку у рідному Чилі, не боячись судових переслідувань (ну хіба що раптом екс-диктатору заманеться вирушити за кордон – наприклад, десь у Великобританію на якесь лікування). Річ у тім, що національний конгрес Чилі схвалив поправку до однієї зі статей конституції, яка передбачає надання імунітету всім колишнім керівникам держави.

Нагадаємо, що Піночет володів імунітетом, коли після відставки з посади керівника держави отримав звання пожиттєвого сенатора. Однак це не завадило йому зазнати принад півторарічного домашнього арешту у Великобританії, куди він прибув у 1998 році, щоб поправити свій уже немолодий організм. Справа дійшла так далеко, що його мало не видали Іспанії, яка так прагнула поквитатися за злочини проти її громадян, вчинені під час Піночетової диктатури в Чилі. На щастя для екс-диктатора, його відпустили додому – британці постановили, що відставний генерал не є достатньо здоровим, щоб стати перед судом (щоправда, потім чимало хто засумнівався у результатах медобстеження Піночета британськими лікарями, коли побачив, як той мало не витанцьовував на летовищі по приземленні в Сантьяго).

Навіть після прильоту до рідного краю Піночетові велося не солодко, оскільки чимало місцевих захисників прав людини, не рахуючи вже самих жертв та родичів жертв його режиму, вимагали суду над екс-диктатором. Погрожував судом відставному генералові і недавно обраний президент Чилі Рікардо Лагос. І цього місяця чилійський  суддя Хуан Гусман надіслав у столичний апеляційний суд прохання семи адвокатів про позбавлення Августо Піночета парламентської недоторканності. Але екс-диктатору таки вдалося уникнути суду, і позбавити його цієї “недоторканності нового виду” ніхто вже не зможе.



Негри проти поліції, Хілларі проти Рудольфа

Михайло МИШКАЛО

США

Маршем протесту і серйозними зіткненнями з силами правопорядку закінчилася в суботу в одній із церков Брукліна процедура відспівування негра, якого 16 березня вбили переодягнені в цивільне поліцейські. Все було б добре, але це вже третій випадок за останній рік, коли поліціянти застрелили неозброєного негра. Мав би бідолаха зброю, то ще б куди не йшло, а так – біда.

Процесія з понад трьох тисяч осіб за труною 26-річного Патріка Дорізмонда розтягнулася на півтора кілометра. Протестанти, що виражали своє незадоволення жорстокістю поліції, закидали слуг закону порожніми пляшками. Більше того, демонстранти скандували лозунги з критикою на адресу влади Нью-Йорка і вимагали відставки  мера Рудольфа Джуліані. Деякі добалакались до того, що порівнювали порядки, які панують у Нью-Йорку, з військовим режимом Гаїті, звідки родом був небіжчик. Учасники маршу протесту також несли плакати з написами: “На вбивство одного нашого ми відповімо вбивством п’ятьох ваших” – й іншими не менш серйозними погрозами в бік мера.

Згідно з попередніми даними, під час сутичок було поранено 23 поліцейських і п’ятьох цивільних. 27 осіб арештовано, проти них висунуто різноманітні звинувачення – в тому числі в організації безчинств і спаленні американського прапора. Associated Press повідомляє, що Патріка Дорізмонда застрелили під час поліційної операції з виловлювання торговців наркотиками. Переодягнутий у цивільне поліцейський спитав Дорізмонда, чи не продасть він йому марихуани. Між ними виникла суперечка, яка переросла в бійку. Колега поліціянта, також коп, який проходив мимо, не довго думаючи пристрелив негра і врятував колегу.

Подія ця, як на Нью-Йорк, взагалі-то банальна. Там і не такі перестрілки жодного резонансу преси не викликають, але тут в справу втрутилася велика політика, а якщо бути точнішим – вибори до сенату США.
Нагадаємо, що на місце від Нью-Йорка в американському сенаті сперечаються мер міста Рудольф Джуліані та дружина нинішнього президента країни Білла Клінтона Хілларі Клінтон. Вбивство негра стало одним із “козирів” Хілларі Клінтон. На минулому тижні Хілларі безапеляційно заявила, що подібні серйозні помилки в роботі мера означають, що йому не можна довіряти. Щоб читач мав уявлення, на якому рівні бруду і компроматів ведеться ця боротьба в Америці, нагадаємо, що “козирем” Джуліані у боротьбі з жінкою президента була історія про те, що Хілларі Клінтон не залишає чайових у ресторанах. Історія ця, треба визнати, сколихнула всю Америку.



Арешт полковника, який розголошував таємниці КФОР
ФРАНЦІЯ

Ж.-М.Мешен займав пост головного юридичного радника при французьких військах у Косово і був відкликаний п’ять тижнів тому. Матеріали, розголошування яких ставиться йому в провину, були опубліковані в двох французьких органах преси  –  “Канар аншене” і  “Пуен”. У них висловлюється припущення, що командування французького контингенту КФОР надзвичайно критично налаштоване щодо глави цивільної адміністрації ООН у Косово Бернара Кушнера. Там вказується також, що, на думку французьких військових, Б.Кушнер демонструє етнічну упередженість і налаштований проти сербів.

Зараз Мешен перебуває в розпорядженні політичної контррозвідки ДСТ, яка розслідує обставини витоку конфіденційної інформації.
Д. М.



Утік з тюрми лідер опозиції
АФГАНІСТАН

Ісмаїл Хан, один із легендарних польових командирів моджахедів часів радянської окупації Афганістану, утік з тюрми, куди його засадив афганський рух Талібан. Один із лідерів опозиції, яка контролює північ Афганістану, втік разом із сином одного з командирів опозиційних військ. За голову Ісмаїла Ханга, як повідомляє талібанське радіо “Голос Афганістану”, призначено винагороду.

Ісмаїл Хан прославився під час війни з радянськими військами у 80-х роках. Після виведення радянських частин Хан став губернатором північної провінції Герат, однак не склав зброї. Він вирішив боротися до переможного кінця, але вже не з “совітами”, а з місцевим рухом Талібан. Три роки тому Ісмаїл Хан потрапив у полон до талібів. Він якось втік за кордон, але таліби спокусили його усілякими обіцянками повернутися назад в Афганістан. Ісмаїл Хан три роки просидів у тюрмі в Кандагарі, і про нього майже ніхто нічого не чув. Але минулого року про нього раптом заговорив увесь світ, адже однією з вимог викрадачів афганського літака, викраденого напередодні Нового року, який, пролетівши тисячі кілометрів, зупинився аж у лондонському аеропорту, було звільнити саме Ісмаїла Хана.
Д. М.



СПРОСТУВАННЯ

З сумом доводимо до відома читачів, що у нашій газеті, в числі від 26 лютого 1999 р., опубліковано неправдиві відомості. Завдяки Франківському районному суду міста Львова істина встановлена, і нині ми доводимо її до відома якнайширшої громадськості. Йдеться про замітку Юзя Обсерватора стосовно “Лонії”, а саме: 1) ця назва належить не крамниці, а є складовою частиною назви ТзОВ “Лонія ЛТД”; 2) сама крамниця розташована на вулиці Чернівецькій під числом 7, а не 13;  3) правдиві імена рідних власника ТзОВ є: Надія (дружина), Ярина (дочка), Орест (син). Відповідно, правдивий текст має виглядати так:

“Взагалі, цікаво нашим містом гуляти. Забрів якось на Чернівецьку – це та вулиця, що веде до головного двірця. І там під №7 стоїть крамниця. Знаєте, як називається фірма, що її має? “Лонія ЛТД”. Власник, пан Любомир Патко, без задньої мислі скомбінував собі назву з імен: Любомир, Орест (син), Надія (дружина) і Ярина (дочка). А я, знаючи, що те слово в деяких галицьких місцевостях означає одну солодку-солодку місцинку, якою кобіти полонять хлопів, вирішив, що то секс-шоп. От, думаю, куплю півлітри гішпанської мушки і буду Юльці капати до зупи.

Не вийшло. Ніякий то не секс-шоп, а продуктовий магазин.
Цікаво, що там у мерії думали, коли дозвіл на назву підписували. Бодай вони тої лонії до другої каденції не виділи”.