BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення




[BRAMA Client Websites]
Поступ лоґо, Postup logo

[ <<< INDEX ]

POSTUP - ПОСТУП
№ 29 (473), середа
16 лютого 2000 року


  1. ПЕРША СТОРІНКА
    • Ющенко як рятiвник українського спорту
    • ІРА залишає переговори
    • кібер війни
    • Більше місцевого самоврядування
    • Відродження націонал-комунізму в Україні: Хто за цим стоїть?
    • “Озброєний і дуже небезпечний”: Міліція, здається, шукає свого майора
  2. ПОСТУП У ЛЬВОВІ
    • Кілька слів
    • Відкрито Краковецький автопорт
    • Львів започатковує освітню реформу
    • “Афганці” вимагають збереження пільг
    • Рейтинг згадуваності
  3. НАША СТОЛИЦЯ
    • Представлення книги Рене Жерара
    • “Дорога” допоможе звільнитись від узалежнень
    • Міністр пообіцяв розібратися
    • Відновимо квітковий годинник
    • Невже справжній Тулуз-Лотрек?
  4. ПОСТУП З КРАЮ
    • краєвид
    • Більше місцевого самоврядування (Закінчення)
    • Борці з “душманами” отримали по заслугах
    • Жиріновський хоче українську землю
    • Гра у демократію коштує чимало
  5. ЕКОНОМІЧНИЙ ПОСТУП
    • край
    • Ющенко в Лондоні представляв реструктуризацію
    • ОПЕК – справа тонка
    • СВІТ
  6. ПОСТУП У СВІТ
    • СВІТоогляд
    • “Талібан” закликав доджихаду проти Росії
    • Вибух на Тяньаньминь
    • Король проти шаріату
    • ХДС оштрафовано на 41 мільйон марок
    • Компенсації за отруєння Тиси не буде
  7. ШАХІВНИЦЯ ПОСТУПУ
    • Віктор Ющенко
  8. ШАХІВНИЦЯ ПОСТУПУ
    • Віктор Ющенко (Закінчення)
  9. АРТ-ПОСТУП
    • Культурна ситуація Львова не потребує Митця
    • Рокер Калич і всі його плюси
    • СЦЕНА
  10. МЕДИЧНИЙ ПОСТУП
    • NEWS
    • Корпус миттєвої реакції
    • Ні – страховій медицині!
  11. СПОРТ-ПОСТУП
    • Естонцi подарували нам надiю на Олiмпiаду
    • Ющенко як рятiвник українського спорту
    • Складали iспит, а склали зброю
    • СПОРТ-БЛІЦ
  12. ПОСТ-SCRIPTUM
    • КАЛЕНДАР
    • Кілька кулінарних рецептів
    • Гороскоп
pp_29_10  
 МЕДИЧНИЙ ПОСТУП
СТОРІНКА 10
№ 29 (473), середа 16 лютого 2000 року

NEWS

ПРОТИРАКОВИЙ ПРЕПАРАТ. Науковці Мічиганського університету (США) вмістили в журналі Clinical Cancer Research повідомлення про успішне завершення першої фази клінічних випробувань експериментального протиракового препарату, який майже випадково потрапив у поле зору онкологів. Керівник групи Джордж Брюєр спочатку займався пошуком нових медикаментів для лікування хвороби Вільсона-Коновалова, яка виникає внаслідок самоотруєння організму вільною міддю. Йому вдалося виявити речовину, яка значно зменшує концентрацію міді в крові хворих і не викликає серйозних побічних ефектів. До цього часу було відомо, що мідь відіграє важливу роль у процесі формування мережі капілярів, які підживлюють кров’ю злоякісну пухлину. Скориставшись цією інформацією, мічиганські медики запропонували курс свого препарату шести раковим хворим із багатьма метастазами. Внаслідок лікування у 5 пацієнтів повністю зупинився процес збільшення пухлин, а у шостого збереглося лише одне вогнище зростання. Лікування, яке почалося майже два роки тому, зберегло життя всіх цих хворих, хоч початкові прогнози були дуже несприятливі.
 

КОРИСНІСТЬ РИБ’ЯЧОГО ЖИРУ. Британські медики з’ясували, чому риб’ячий жир поліпшує самопочуття хворих артритом. Вчені з Кардіффського університету експериментально довели, що в риб’ячому жирі містяться речовини, які проникають у клітини суглобних хрящів і знижують активність цілої групи ферментів, відповідальних за руйнування тканини. Ці ж компоненти нейтралізували дію недавно відкритого ензиму – циклооксигенази-2, що спричинює запальні процеси в суглобах. Нарешті, ті ж самі сполуки припиняють синтез біологічно активних речовин, що посилюють біль у хворих на артрит. Професор Паттерсон і його асистенти виклали свої результати в статті, опублікованій у Journal of Biological Chemistry.
 

ПІДСТУПНИЙ ГАМАГЛОБУЛІН. На медичному факультеті Єльського університету (США) провели серію дослідів, результати яких показали у несподіваному світлі роль гамаглобуліну у виникненні атеросклерозу. Досі вважали, що цей білок перешкоджає утворенню відкладень на стінках артерій. Єльські дослідники експериментально довели, що насправді гама-глобулін діє протилежним чином, посилюючи інтенсивність звуження судин. Результати відкриття науковців було опубліковано в останньому випуску журналу Nature.



Корпус миттєвої реакції
Школа в лікарні

Маріанна РОМАНЕНКО

ОХМАТДИТ

Школи бувають різні. Початкові, середні, спеціальні, з поглибленим вивченням чого-небудь. А ще є санаторні. У цих школах не буває урочистих лінійок на початку та наприкінці навчального року. Там не дзеленчить дзвоник, скликаючи на уроки та перерви. Цю роль виконує сам учитель, щоранку обходячи лікарняні палати та збираючи дітей. Немає укомплектованих класів, класних журналів, окремих класних приміщень. Заняття проходять у великій їдальні за звичайними столами. За одним – початкові класи, за іншим – трохи старші. Вчителі там носять білі халати. А школярі намагаються змиритися з долею, яка привела їх сюди. Ці школи діють при дитячих лікарнях.

Для вчителя початкових класів з десятирічним досвідом Любові Рибалки ця робота ще й зараз приносить безліч несподіванок. Ніколи наперед не відомо, яка дитина прийде на урок, чому доведеться її навчати та як вона себе поводитиме. І найбанальніше – як почуватиметься. Бо здорова дитина може багато. А хворому організму доводиться економити сили. Найбільше надаються до навчання діти, яким найменше довелося відвідувати школу. Їхнє життя складали проміжки між операціями. Більш охоче на заняття ходять малюки. Їх буває і до двадцяти у групі. І з кожним доводиться займатись індивідуально. Хоча програма у школах однакова, та зупиняються діти на різних сторінках одного й того самого підручника. До речі, підручниками санаторні школи забезпечує райвно. А діти, які тут лежать відносно часто, приходять оформлятися вже зі своїми книжками.

Першокласник Ромко потрапив до лікарні з переломом правої руки ще наприкінці вересня. Рука погано зростається, потребує хірургічного втручання. Але заняття між процедурами він відвідує сумлінно. За півроку навіть навчився писати лівою рукою. Почерк, звичайно, нерівний. Але для нього це здобуток, вищий, ніж для деяких відмінників звичайної школи – ідеальна каліграфія.

Наприкінці кожної чверті охочим видають довідки з оцінками. Зазвичай це “п’ятірки” та “четвірки”. Бо важливе саме прагнення хворої дитини працювати.

До дітей, які не в змозі прийти до “класу”, вчителі ходять самі й працюють за індивідуальними програмами. Але навіть у такий спосіб бригада з 22 учителів (або, як вони себе самі називають, “корпус миттєвої реакції”) нездатна охопити всіх хворих дітей. Тому працюють лише з тими, хто бажає вчитися. Та чим старша дитина, тим менше вона тягнеться до знань.

Є в лікарні і дошкільнята. Ними, як і старшими дітьми, опікуються вихователі. Бо ж і школярикам хочеться побавитися, послухати казочку. Якщо вчитель працює з різними відділеннями, то вихователь – з одним. Але навіть схожі діагнози та сусідні ліжка не об’єднують малих пацієнтів. Вони не вміють спілкуватися між собою, бавитися разом, ділитися. І, за словами педагога-вихователя 1-го дитячого відділення Ірини Русяєвої, часом доводиться навіть 12-14-річних дітей вчити доброзичливіше ставитися одне до одного.

“Заговорюючи зуби” мешканцям післяопераційної палати, вихователі допомагають лікарям визначити, чи дитина плаче через страх, чи через біль. З цього і складається їхня щоденна робота: одну дитину треба заспокоїти, бо плаче без мами, іншу – залучити до спілкування, бо замкнулась у своїй хворобі. Тетянка (у лікарні вже чотири місяці) спочатку не хотіла ні з ким розмовляти. Але вихователі не відмовлялися від спілкування з нею. Щодня під час крапельниці виставляли біля неї цілу батарею іграшок, читали книжки. І нарешті дівчинка відчула, що її велике горе та образа на весь світ зникають.

Вчителі та вихователі тут стають часом найкращими друзями для пацієнтів. Їм можна розповісти про симпатію до дівчинки зі сусідньої палати, поскаржитися на лікаря або медсестру, які роблять такі болючі уколи. А часом навіть признатися про фізичний біль, про який деякі полохливі діти мовчать, бо... бояться.



Ні – страховій медицині!

Наум ТИХО-БРАГЕ

ВЕЛИКОБРИТАНІЯ

Найбільша за останнє десятиріччя епідемія грипу у Великобританії показала, наскільки малоефективною є національна система охорони здоров’я. Державна медицина виявилася абсолютно неспроможною дати собі раду з величезним потоком хворих, а приватне медичне обслуговування у Великобританії, за винятком великих міст, майже відсутнє.

Ось чому уряд оголосив про наміри виділити протягом найближчих п’яти років на охорону здоров’я 9 млрд. фунтів стерлінгів
(15 млрд. доларів), що збільшить бюджетні витрати на державну медицину на 20%. Цікаво, що значна частина цих коштів надійде за рахунок введення додаткового податку на тютюнову продукцію. За останніми даними європейських експертів, сьогодні у Великобританії витрати на охорону здоров’я становлять лише 6,8% від ВВП, тоді як у середньому по Євросоюзу – 8%. Як передбачає урядовий план, через п’ять років британці досягнуть середньоєвропейського показника, що повинно поліпшити якість медичних послуг. Наразі ж у Західній Європі британську медицину розглядають як найслабкішу саме через її державний характер: низькі зарплати медперсоналу призводять до того, що у Великобританії число лікарів на душу населення сьогодні є втричі нижчим від східноєвропейського рівня.

Однак британський уряд не бачить альтернативи державній охороні здоров’я. З його точки зору, введення системи медичного страхування, запропоноване консерваторами, завдасть серйозного удару по старшому поколінню британців. Сьогодні у Великобританії дві третини пацієнтів у лікарнях – особи віком понад 65 років, які вже не мають шансів отримати приватну медичну страховку.

Цікаво, що збільшення у Великобританії державних видатків на медицину проходить паралельно з їх скороченням в інших європейських країнах, наприклад, у Німеччині та Франції. Там протягом останнього десятиріччя були проведені реформи, які посилили роль страхової медицини. Одночасно зі зростанням якості послуг і збільшенням кількості лікарів уряди цих країн витрачають на медицину дедалі менше коштів.