BRAMA
  UKRAINEWSTAND
Home - NEWS - Weather - Biz - Sports - Press - Calendar - Classifieds

  УКРАІНОВИНИ
Home - НОВИНИ - Погода - Ділове - Спорт - Прес - Календар - Оголошення
buy visitors



[BRAMA Client Websites]
Поступ лоґо, Postup logo

[ <<< INDEX ]

POSTUP - ПОСТУП
№ 20 (464), четвер
3 лютого 2000 року


  • [ст.1 (p.1)] - PDF
    1. ПЕРША СТОРІНКА
      • міліція побила артиста
      • Державна символіка – за народні гроші
      • УКРАЇНІ ЗАБРАЛИ голос
      • Українця звинувачують в атентаті
    2. ПОСТУП У ЛЬВОВІ
      • Кілька слів
      • Як створити те, що є
      • Польсько-український університет
      • Міліція побила заслуженого артиста
      • Похід червоноградських шахтарів на Київ
      • Британія допомагає незаможним львів’янам
    3. НАША СТОЛИЦЯ
      • Чи боїшся ти митників?
      • ЄБРР – Львівщині
      • Кому потрібна Нацгвардія?
      • архіваріус: Про що писали газети...
    4. ПОСТУП З КРАЮ
      • краєвид
      • “Меншість” – в облозі
      • Ідеш в уряд – здавай мандат
      • Громадська думка в Україні
      • Танковий тендер вийшов на фініш
      • Клятва прем’єра
    5. ЕКОНОМІЧНИЙ ПОСТУП
      • край
      • “Газпром” мусить потерпіти
      • Драхма – сильна, як Геракл
      • Нетрадиційний бізнес набирає розмаху
      • СВІТ
    6. ПОСТУП У СВІТ
      • СВІТоогляд
      • Дамоклів меч над Клестілем
      • Пожиттєве ув’язнення – пілотам із Латвії
      • Буш-молодший програв Маккейнові
    7. СПОРТ- ПОСТУП
      • 12 уроків тенісу
      • “Львiвська Полiтехнiка” виконує завдання
      • Пивоварня каже: “Треба!” Футболiсти кажуть: “Так!”
      • СПОРТ-БЛІЦ
    8. ПОСТ-SCRIPTUM
      • (нема)
    9. плин часу
      • плин часу
      • Віртуальна політика
    10. ПОСТУП ІЗ ПРОДОВЖЕННЯМ
      • Майстер і Маргарита - Транспозиція у Львів
    11. ХРОНІКИ ПОСТУПУ
      • По обидва береги Бугу: Зима 1939-40 років
      • Клуб комісара Бонця
    12. ЛЬВІВСЬКІ ОБСЕРВАЦІЇ
      • Листи
    13. ПОП-АРТ-ПОСТУП
      • поп-арт-новини
      • Зима. Час збирати нагороди
      • Спілберг – знову лауреат
      • Новий старий рок-н-рол
      • Прими британської музики
      • поп-арт-новини
    14. НОСТАЛЬГІЯ
      • Сальвадор Адамо
      • Забуті герої
  • pp_20_6  
     ПОСТУП У СВІТ
    СТОРІНКА 6
    № 20 (464), четвер
    3 лютого 2000 року

    світоогляд

    МОСКВА. Міністр оборони Росії Ігорь Сєргєєв заявив про стрімкий поступ в операції з перебрання повного контролю над Грозним. Російське інформаційне агентство “Інтерфакс” процитувало Сєргєєва, який повідомив, що під час відступу вночі загинуло близько 600 повстанців. Підтвердження з незалежних джерел досі не надходило. Лояльний до Москви командувач чеченської міліції Вєслан Гантаміров повідомив, що війську не доводиться ламати опір, позаяк майже всі повстанці вже відступили. Кореспондент Бі-Бі-Сі не виключає, що це може бути початком партизанської війни.

    ГАМБУРГ. Згідно з повідомленнями німецьких мас-медіа, керівництво Християнсько-демократичної Спілки (CDU) розглядає кандидатуру прем’єр-міністра землі Тюрингія Бернгарда Фогеля на посаду керівника партії. На адресу нинішнього лідера християнських демократів Вольфганга Шойблє усе частіше лунають заклики залишити цей пост у зв’язку з його роллю в скандалі навколо “чорних кас” CDU. Зокрема, до цього часу залишаються невідомими подробиці пожертвування у розмірі 100 тисяч марок від продавця зброї Шрайбера. Нещодавно Шойблє під тиском змушений був визнати, що зустрічався з цим бізнесменом не двічі, а тричі. Окрім того, свідчення Шойдлє та Шрайбера про подробиці цих зустрічей значно розходяться.

    ПРИШТІНА. Один із керівників етнічних албанців у Косово Ібрагім Ругова підтвердив факт розпуску неофіційного парламенту провінції згідно з угодою про створення перехідної адміністрації, укладеною з міжнародними представниками і місцевими сербами. Зустріч, на якій обговорювалася інавгурація виконавчого органу, було відкладено через неузгодженість щодо розпуску інших паралельних албанських інституцій. Пан Ругова заявив, що передасть новому органу мільйони доларів, зібрані серед косовських албанців.

    ПЕКІН. Китай закликав адміністрацію президента США Білла Клінтона заблокувати законопроект, який посилює військові зв’язки з Тайванем. Заступник закордонних справ Китаю назвав законопроект серйозним втручанням у китайські внутрішні справи. Учора законопроект ухвалила американська Палата представників. Адміністрація Клінтона погрожувала застосувати право вето, наполягаючи на тому, що закон ставить під загрозу відносини з Пекіном. Кореспондент Бі-Бі-Сі каже, що Китай вважає це ще однією зрадою з боку Америки після передання Вашингтоном Тайваню за кілька останніх років великої кількості військової техніки.

    ТЕЛЬ-АВІВ. Ізраїльський парламент провів безпрецедентні відкриті дебати щодо ядерної політики країни. Дебати ініціював один з арабських членів парламенту – Іссам Макуль, який вважає, що Ізраїль повинен бути відкритим щодо своєї ядерної здатності. Міністр Кабінету Хайм Рамон вважає, що така перспектива гратиме на руку ворогам країни. На знак протесту проти таких обговорень деякі депутати правого крила залишили приміщення парламенту. Ізраїль ніколи прилюдно не визнавав, що має ядерну зброю, однак експерти вважають, що він має до 200 ядерних боєголовок.

    КАТМАНДУ. Непал відмовився визнати нові виміри Евересту, запропоновані Національною географічною спілкою Сполучених Штатів. Непальський уряд наполягає, щоб і надалі офіційною висотою Евересту вважати 8848 метрів над рівнем моря. Цей вимір було визнано в 1954 році на основі досліджень індійських учених. Минулого листопада вчені з Бостона провели нові вимірювання висоти Евересту за допомогою складних супутникових систем. Американські науковці дійшли висновку, що гора насправді на два метри вища, ніж вважалося досі.



    Дамоклів меч над Клестілем

    Денис МІНЧУК

    АВСТРІЯ

    Незважаючи на тиск із боку світової громадськості, федеральний президент Австрії Томас Клестіль, очевидно, затвердить сьогодні новий склад уряду, до якого тепер входитимуть Народна партія (OVP) на чолі з Вольфгангом Шюсселем та Партія свободи (FPO) Йорга Гайдера.

    Томас Клестіль впродовж усіх днів, відколи лідер Соціал-демократичної партії Австрії (SPO), яка перемогла на минулих парламентських виборах, поки канцлер Віктор Кліма не оголосив про невдачу переговорів про утворення уряду, і відколи “урядову естафету” перейняла Партія свободи, перебуває під величезним тиском. З одного боку, на федерального президента тиснуть усі держави Євросоюзу, США, Ізраїль та Норвегія. З іншого – не дають йому спокою самі австрійці, які що далі, то більше висловлюють свою прихильність ультраправій Партії свободи та її лідерові, “новому Гітлеру” Йоргові Гайдеру, що є головною причиною невдоволення європейської та світової громадськості. Європейці не хочуть, щоби до влади в одному з членів Євросоюзу прийшли неофашисти, а австрійці воліють вирішувати свої внутрішні справи самостійно, без втручання ззовні. Томас Клестіль, який виступав категорично проти участі партії Йорга Гайдера в уряді, усіляко намагався допомогти соціал-демократам навернути “невірних” народників, котрі вирішили розірвати 13-річну коаліцію з SPO. Але усі старання президента не увінчалися успіхом: народники знайшли в якості своїх партнерів “свободівців” Йорга Гайдера – і тепер спільно з ними прагнуть керувати австрійською політикою. І на цьому шляху їм мало що заважатиме, оскільки обидві партії разом володіють достатньою більшістю у парламенті. У президента, щоправда, залишається ще один шанс, останній, – провести нові парламентські вибори. Але, швидше за все, він їх не призначить. Бо Клестіль добре знає, які тепер настрої панують в австрійському суспільстві. Навіть у такому випадку успіх Гайдера був би гарантований: останні соціологічні дослідження підтверджують неспростовну перевагу Партії свободи у симпатіях австрійців.

    Зрозумівши, що участі Партії свободи в австрійському уряді неможливо оминути, ще вчора низка країн вирішила обмежити дипломатичні контакти з Австрією. Бельгія оголосила про припинення дипломатичних відносин з альпійською країною, французький керівник зовнішньополітичного відомства Юбер Ведрін сказав, що контакти з Австрією буде зведено до мінімуму, а представник Ізраїлю запевнив, що коли в австрійському уряді будуть ультраправі, то ця країна відкличе з Відня свого посла. Міністр закордонних справ Бельгії Луї Мішель навіть закликав громадян своєї країни перервати свої відпустки на лижних курортах у австрійських Альпах, оскільки, на його думку, “аморально” відпочивати у країні, в уряді якої деякі представники дотримуються ворожої духу ЄС ідеології.

    Сьогодні Клестіль – після спілкування з Гайдером та Шюсселем – має сказати своє “так” або “ні” новій урядовій коаліції. А поки що він ознайомлюється з представленою йому урядовою програмою. Коаліційна угода, всупереч побоюванням, передбачає продовження курсу на європейську організацію. Обидві партії вже поділили між собою урядові портфелі. “Новий Гітлер” Гайдер в уряд, щоправда, не ввійде, однак його партія обійматиме там важливі міністерські місця. Як передає австрійське агентство новин АРА, їй віддають міністерство фінансів, оборони, юстиції, соціальних питань та інфраструктури. Народна партія керуватиме міністерствами внутрішніх справ, закордонних справ, економіки, сільського господарства та освіти. Що ж до критики з боку Європи, Ізраїлю та США, то Гайдер і Шюссель заявили, що Австрія – це не напівавторитарна країна “третього світу”, а стійка демократична республіка.



    Пожиттєве ув’язнення – пілотам із Латвії

    Михайло МИШКАЛО

    ІНДІЯ

    Учора міський суд індійського міста Калькутта засудив п’ятьох пілотів із Латвії, чотири з яких мають російське громадянство, до пожиттєвого ув’язнення. Їх звинуватили в контрабанді зброї в Індію у 1995 році.

    Звинуваченими у цій справі проходили четверо громадян колишнього СРСР, які постійно проживають в Латвії, – Євген Антименко, Олександр Клішин, Ігор Москвітін та Ігор Тіммерман. Разом із ними у цій справі проходив британський підданий Пітер Бліч, якому також “вліпили” по максимуму. Ці бідолахи-контрабандисти знаходяться за ґратами аж з 1995 року. Тоді винищувачі ВПС Індії примусили приземлитися в Бомбеї транспортний літак Aн-26, з якого, згідно з даними місцевої розвідки, було скинуто вантаж-зброю. Вантаж цей складався з 241 автомата AK-47 і AK-56, 24 тисяч одиниць боєприпасів, 10 пускових установок і 77 протитанкових гранат, був скинутий в районі Пурулі в штаті Західна Бенгалія, де знаходиться центр нелегальної індуїстської секти “Ананда Марг”(Щаслива стежка).

    Коли літак зробив вимушену посадку в Бомбеї, в ньому знаходився ще один чоловік – Кім Дейві, якого називають новозеландцем, британцем і навіть американцем. За деякими твердженнями, він є агентом ЦРУ. Кіму Дейві, якого вважають керівником операції зі скидання зброї повстанцям, вдалося втекти від поліції. З того часу його ніхто не бачив. На щастя, після довгих і тривалих судових розборів пілотів було визнано невинними у розпалюванні війни в Індії. У цьому випадку їм “світило” би смертне покарання. За контрабанду зброї і інші статі їм дали пожиттєву “відсидку” за ґратами.

    Як подають джерела з МЗС Росіїйської федерації, російська сторона буде добиватися перегляду рішення суду міста Калькутта. Російські адвокати подадуть апеляцію у вищі органи, щоби добитися перегляду справи. У відповідності з латвійським законодавством, пілоти більше не будуть впущені в Латвію, адже вони отримали досить тривалі терміни ув’язнення – більше, ніж по три роки. Це вперше іноземці отримали в Індії такі серйозні терміни. Усі пілоти серйозно хворі. В одного з них – туберкульоз, а інші мають проблеми з серцем. Біля них  постійно перебувають лікар і адвокати з Москви.



    Буш-молодший програв Маккейнові

    Святослав ЦЕГОЛКО

    США

    На традиційних первинних президентських виборах у США, так званих “праймериз”, сталася перша сенсація. Серед республіканців штату Нью-Гемпшир перемогу отримав аризонський сенатор Джон Маккейн. А віце-президент Альберт Гор, як і очікувалося, засвідчив своє лідерство серед демократів.

    Чутка про те, що Джордж Буш-молодший може трохи недобрати на багато в чому показових виборах у Нью-Гемпширі, поширилася між американськими республіканцями кілька днів тому. В останніх опитуваннях син колишнього президента США, який приїжджав до Києва просити не проголошувати незалежності, явно програвав колишньому воякові у В’єтнамі. Американські рейтинги (куди вже тим українським!) виявилися правдивими: відставник Маккейн обійшов самовпевненого сенатора від Техасу Буша.

    На відміну від республіканців, у рядах демократів сенсації не сталося: 42 відсотки “прихильників віслюка” висловилися за Ела Гора, тоді як за найближчого його переслідувача Білла Бредні проголосували всього 27 відсотків.

    Основною відмінністю первинних президентських виборів є те, що вони по черзі проходять у вибраних штатах – і в них беруть участь усі кандидати. Цього року 23 особи репрезентують республіканський спектр і 6 осіб – демократичний. Серед кандидатів-неполітиків виділяється ведучий телешоу Алан Кіз, якому довелося вдовольнитися шістьма відсотками, та мільярдер Стів Форбс, за якого проголосували 13 відсотків ньюгемпширців. Мета “праймериз” – відібрати кандидатів на фінальний поєдинок, який відбудеться в жовтні цього року. Участь у ньому Альберта Гора ні в кого, мабуть, не викликає сумніву, а от Джорджеві Бушу своє право ще доведеться довести.

    Нью-Гемшир має репутацію штату, в якому розбиваються серця політиків. У 1952 році президент Трумен, програвши тут, вирішив, що буде розумніше вибути з боротьби. У 1968 році з гри вийшов президент Ліндон Джонсон, який переміг у Нью-Гемпширі, але з незначним відривом. Єдиним президентом в історії Сполучених Штатів, який програв своєму конкурентові по партії у Нью-Гемпширі та не зійшов із дистанції, був Білл Клінтон, який через відсутність політичної забобонності став американським президентом.

    Незважаючи на свою поразку, республіканець Буш-молодший не має наміру залишитися в історії США тільки як кандидат у президенти. У Нью-Гемпширі є забава: взяти сковорідку з млинцем, підкинути його, а потім зловити. На місцеве посміховисько з’явилися тільки два кандидати в президенти – коротун Бауер і гігант Буш. Пан Бауер підкинув так, що аж впав зі сцени, – може, тому він набрав тільки 1 відсоток голосів. Буш здійснив усю операцію вправно, але теж програв. Млинець не допоміг йому. Проте в американських перегонах багато всього ще попереду. “Праймериз” триватимуть до середини квітня, поки партії не визначаться зі своїми остаточними кандидатурами. Наступні попередні вибори президента відбудуться 19 лютого у Південній Кароліні.